Переклад тексту пісні À bout de souffe - Mass Hysteria

À bout de souffe (оригінал)

Innocents les mains pleines de poussière d'étoile
L’univers balaie devant sa porte
Incandescents malgré nos visages pâles
À la recherche de sensations fortes
Comme ces jours où le cœur plein de flammes
Brûlant d’un bonheur annoncé
C’est toute la beauté du monde qui s’exclame
Aux amis, le soleil s’est invité
À bout de souffle
Dans la poussière
À bout de souffle
Dans la poussière
Avec le souffle de l’univers
À bout de souffle
Dans la poussière
Avec le souffle de l’univers
D’un côté la nature nous a fait bestial
Le langage du ciel nous escorte
Autour de minuit, l’humeur adrénale
Bordel de joie pure entres potes
Mortel est plus qu’un solide destin
Il faudrait ne pas mourir bête
La solution est entre nos main
Aimer est un danger honnête
À bout de souffle
Dans la poussière
Avec le souffle de l’univers
À bout de souffle
Dans la poussière
Avec le souffle de l’univers
À bout de souffle
Dans la poussière
Avec le souffle de l’univers

(переклад)

Невинні руки, повні зоряного пилу
Всесвіт проноситься повз свої двері
Розжарений, незважаючи на наші бліді обличчя
У пошуках гострих відчуттів
Як ті дні, коли серце сповнене полум'ям
Горить оголошеним щастям
Це вся краса світу, що вигукує
До друзів сонце прийшло
Задихаючись
У пилу
Задихаючись
У пилу
З диханням всесвіту
Задихаючись
У пилу
З диханням всесвіту
З одного боку, природа зробила нас тваринами
Небесна мова супроводжує нас
Близько півночі наднирковий настрій
Бордель чистої радості між друзями
Смертельний — це більше ніж тверда доля
Ти не повинен вмирати дурним
Рішення в наших руках
Любити - це чесна небезпека
Задихаючись
У пилу
З диханням всесвіту
Задихаючись
У пилу
З диханням всесвіту
Задихаючись
У пилу
З диханням всесвіту