| Under the mistletoe, I waited all alone
| Під омелою я чекав зовсім сам
|
| Waited for you to come home and fork over all your kisses
| Чекав, поки ти повернешся додому й поцілуєшся
|
| I guess I should have known baby, that you’d never show
| Мені, мабуть, треба було знати, дитинко, чого ти ніколи не покажеш
|
| I hung my head down low and cried as it snowed this Christmas
| Я низько опустив голову і плакав, як випав сніг цього Різдва
|
| Maybe you were on vacation visiting your family
| Можливо, ви були у відпустці, відвідавши свою родину
|
| Or out on the beach soaking up the sun way down in Waikiki
| Або на пляжі, насолоджуючись сонцем у Вайкікі
|
| One thing I know for sure is that you weren’t there for me
| Одне я знаю напевно — це те, що ви не були поруч зі мною
|
| And it breaks my heart that you left me so lonely
| І мені розриває серце, що ти залишив мене таким самотнім
|
| Hope you had a merry Christmas, even though you left me here
| Сподіваюся, ви мали щасливого Різдва, хоча ви залишили мене тут
|
| With a still wrapped copy of love actually and a sixer of your favorite beer
| З досі загорнутою копією справжньої любові та шісткою вашого улюбленого пива
|
| Maybe next year you’ll change your mind, I don’t care if you’re naughty or nice
| Можливо, наступного року ти передумаєш, мені байдуже, неслухняний ти чи добрий
|
| I need you here so baby won’t you meet me?
| Ти мені потрібен, щоб ти мене не зустрів?
|
| Under the mistletoe, where I waited all alone
| Під омелою, де я чекав сам
|
| Please don’t be so cold, just come home for Christmas
| Будь ласка, не будьте настільки холодними, просто приходьте додому на Різдво
|
| Under the mistletoe, I can’t bare to lose the hope
| Під омелою я не можу втратити надію
|
| That kept me there as it snowed this Christmas
| Це тримало мене там, коли на Різдво йшов сніг
|
| Under the mistletoe
| Під омелою
|
| Under the mistletoe
| Під омелою
|
| Under the mistletoe
| Під омелою
|
| Under the mistletoe | Під омелою |