Переклад тексту пісні Silent Night - Masked Intruder

Silent Night (оригінал)

Silent night
Promising night
All was cool
Prospects were bright
Then we ran into some pigs on their beat
They chased us right down the wintery street
What’s their problem for real?
What is their problem for real?
We ran for our lives
All through the night
Green slipped once, almost died
I mean it’s obvious cops are so lame
Protect and serve, give me a break
Presents were all that we wanted
Presents were all that we want
When we grew up, times were so tough
Christmas' sucked, we were all bummed
We just wanted to be like the rich kids
We just wanted to have half of their shit
What’s the big fucking deal?
It’s Christmas so just let us steal
It’s Christmas so just let us steal
It’s Christmas so just let us steal

Silent Night (переклад)

Тиха ніч
Багатообіцяюча ніч
Все було круто
Перспективи були світлі
Потім ми наштовхнулися на деяких свиней на їхньому ударі
Вони гналися за нами прямо по зимовій вулиці
У чому їх проблема насправді?
У чому їхня проблема?
Ми бігли, рятуючи своє життя
Всю ніч
Грін одного разу послизнувся, мало не загинув
Я маю на увазі, очевидно, що поліцейські такі кульгаві
Захищай і служи, дай мені відпочити
Подарунки – це все, що ми бажали
Подарунки були все, що ми бажали
Коли ми виросли, часи були такими важкими
Різдво було огидне, ми всі були розлючені
Ми просто хотіли бути як багаті діти
Ми просто хотіли мати половину їхнього лайна
Що за біса велика справа?
Зараз Різдво, тож дозвольте нам красти
Зараз Різдво, тож дозвольте нам красти
Зараз Різдво, тож дозвольте нам красти