Переклад тексту пісні Mine All Mine - Masked Intruder

Mine All Mine (оригінал)

Baby please, be all mine
No one loves you like me
You know I ain’t lying
I’m asking you baby to please belong to me
I know some people like to share their love
Alright
But you know I could never get enough
Tonight
I need 100% of you, baby
At least
I know you like to keep your options open
Alright
I understand and all, but I was hoping tonight
You’d reconsider your policy on account of me
I got this feeling you were made for me
Made for me baby
Got this funny feeling you were made for me
I got this feeling you were made for me
Made for me baby
Got this funny feeling you were made for me
Baby please, be all mine
Ain’t like I’m asking you to go do hard time
I’m down on my knees baby please belong to me
I know I’m not the only boy you like
It’s true
Maybe I’m not even a boy you like
True too
Let’s not get hung up on technicalities, babydoll
I know that you’ve got your own life to live
Alright
I know you’ve got plenty of love to give
Tonight
I was thinking if you were down, maybe I could have it all?
I got this feeling you were made for me
Made for me baby
Got this funny feeling you were made for me
I got this feeling you were made for me
Made for me baby
Got this funny feeling you were made for me
Baby please, be all mine
Ain’t like I’m asking you to go do hard time
I’m down on my knees baby please belong to me
Baby please belong to me
Please be all mine, all of the time
Please belong to me
Please be mine all mine
Baby, please be mine all mine
Please be mine all mine

Mine All Mine (переклад)

Дитина, будь ласка, будь моїм
Ніхто не любить тебе, як я
Ви знаєте, що я не брешу
Я прошу тебе, дитино, будь ласка, належати мені
Я знаю, що деякі люди люблять ділитися своєю любов’ю
добре
Але ви знаєте, що я ніколи не міг насититися
Сьогодні ввечері
Ти мені потрібен на 100%, дитинко
Принаймні
Я знаю, що вам подобається залишати доступними варіанти
добре
Я розумію і все, але я надіявся сьогодні ввечері
Ви б переглянули свою політику щодо мене
У мене таке відчуття, що ти створений для мене
Зроблено для мене, дитинко
У мене таке смішне відчуття, що ти створений для мене
У мене таке відчуття, що ти створений для мене
Зроблено для мене, дитинко
У мене таке смішне відчуття, що ти створений для мене
Дитина, будь ласка, будь моїм
Це не те, що я прошу вас пережити важкі часи
Я на колінах, дитино, будь ласка, належи мені
Я знаю, що я не єдиний хлопець, який тобі подобається
Це правда
Можливо, я навіть не хлопчик, який тобі подобається
Правда теж
Давайте не зациклюватися на техніці, babydoll
Я знаю, що у вас є власне життя
добре
Я знаю, що у вас є багато любові
Сьогодні ввечері
Я подумав, якби ви були внизу, можливо, я могла б отримати все це?
У мене таке відчуття, що ти створений для мене
Зроблено для мене, дитинко
У мене таке смішне відчуття, що ти створений для мене
У мене таке відчуття, що ти створений для мене
Зроблено для мене, дитинко
У мене таке смішне відчуття, що ти створений для мене
Дитина, будь ласка, будь моїм
Це не те, що я прошу вас пережити важкі часи
Я на колінах, дитино, будь ласка, належи мені
Дитина, будь ласка, належи мені
Будь ласка, будь моїм, весь час
Будь ласка, належайте мені
Будь ласка, будь моїм усе
Дитина, будь-ласка, будь моїм усім
Будь ласка, будь моїм усе