Переклад тексту пісні Don't Run Away - Masked Intruder

Don't Run Away (оригінал)

Don’t be afraid, baby, don’t run away
Say that you’ll stay forever
Give me the chance to convince you to dance
We could bring the world down together
But as soon as I say hello, it seems it’s already time to go
Don’t run away, I think I love you
How can you know that true love wouldn’t show?
Open your heart at midnight
I’ll be your man if you give me your hand
Don’t you believe in love at first sight?
But as soon as I say hello, it seems it’s already time to go
As soon as we meet eyes you gotta split
The stars above are shining like they’re smiling at us below
Don’t run away I think this is it
Don’t run away
Don’t run away
Don’t run away
Don’t run away
Don’t run away
Don’t run away
Don’t run away, baby, I’m begging you to stay
Stay by my side forever
Give me the chance to convince you to dance
We could bring the world down together
But as soon as I say hello, it seems it’s already time to go
As soon as we meet eyes you gotta split
The stars above are shining like they’re smiling at us below
Don’t run away I think this is it
Don’t run away I think this is it
Don’t run away I think this is it

Don't Run Away (переклад)

Не бійся, дитинко, не тікай
Скажи, що залишишся назавжди
Дай мені можливість переконати тебе танцювати
Разом ми могли б зруйнувати світ
Але щойно я привітаюсь, здається, уже час іти
Не тікай, я думаю, що я люблю тебе
Як ви можете знати, що справжнє кохання не проявляється?
Відкрийте своє серце опівночі
Я буду твоєю людиною, якщо ви дасте мені свою руку
Ви не вірите в кохання з першого погляду?
Але щойно я привітаюсь, здається, уже час іти
Як тільки ми зустрінемося очима, ви повинні розлучитися
Зірки вгорі сяють, наче посміхаються нам унизу
Не тікайте, я думаю, що це все
Не тікайте
Не тікайте
Не тікайте
Не тікайте
Не тікайте
Не тікайте
Не тікай, дитино, я благаю тебе залишитися
Залишайся зі мною назавжди
Дай мені можливість переконати тебе танцювати
Разом ми могли б зруйнувати світ
Але щойно я привітаюсь, здається, уже час іти
Як тільки ми зустрінемося очима, ви повинні розлучитися
Зірки вгорі сяють, наче посміхаються нам унизу
Не тікайте, я думаю, що це все
Не тікайте, я думаю, що це все
Не тікайте, я думаю, що це все