Переклад тексту пісні All of My Love - Masked Intruder

All of My Love (оригінал)

All of my love, all of my love
All I have to offer you is all of my love
It’s not enough, it’s not enough
It’s all I even have and it just isn’t enough
My own heart is not my own
It belongs to you alone
I guess I’m just out of luck
'Cause you deserve everything on the earth and above
But all I have to offer you is all of my love
All of my love
All of my love, all of my love
All I had to offer you was all of my love
Just not enough, just not enough
I gave you all I had but it was just not enough
You’re the only one for me
How could any other be?
Well, I guess I’m totally fucked
'Cause you deserve everything on the earth and above
And all I have to offer you is all of my love
You know I miss you like the sun
And you know I don’t have anyone at all anymore
I wish that you would come back to me
But I know that it’s only a dream

All of My Love (переклад)

Всю мою любов, всю мою любов
Все, що я можу запропонувати вам — це моя любов
Недостатньо, цього мало
Це все, що у мене є, і цього недостатньо
Моє власне серце не моє власне
Він належить тільки вам
Мабуть, мені просто не пощастило
Тому що ти заслуговуєш на все на землі і вище
Але все, що я можу запропонувати тобі, це мою любов
Все моє кохання
Всю мою любов, всю мою любов
Все, що я мав запропонувати тобі, це моя любов
Просто замало, просто замало
Я дав тобі все, що мав, але цього було недостатньо
Ти для мене єдиний
Як може бути інший?
Ну, мабуть, я зовсім з’їхав
Тому що ти заслуговуєш на все на землі і вище
І все, що я можу запропонувати вам, це мою любов
Ти знаєш, я сумую за тобою, як за сонцем
І ти знаєш, що в мене більше нікого немає
Я бажаю, щоб ти повернувся до мене
Але я знаю, що це лише сон