Переклад тексту пісні Время пробует меня на зуб - Машина времени

Время пробует меня на зуб - Машина времени
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Время пробует меня на зуб, виконавця - Машина времени. Пісня з альбому Машинально, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 24.11.2004
Лейбл звукозапису: Sintez
Мова пісні: Російська мова

Время пробует меня на зуб

(оригінал)
Прижмись к стене, задержи дыхание, выключи свет
Я чёрная кошка в комнате, которой нет
Я полжизни потратил, примеряя чужие лица
Знаешь, похоже, нам уже никуда не скрыться
Когда я улыбаюсь, я похож на труп
Это время пробует меня на зуб
Я уходил под воду, я камнем взлетал в небеса
Я купил себе вечность, не хватило всего полчаса
От звонка до звонка, спасите тела и души
Знаешь, похоже у этих стен есть не только глаза и уши
Тебя поздравляют, тебе снова добавили срок
Он пока ещё смотрит, он даже не взвёл курок
(Улыбайся, даже если ты в ловушке
Даже если ты на мушке)
Время пробует меня на зуб
(Не упусти свой шанс)
В центральной газете написано, кто ты такой
На стене в туалете написано, кто ты такой
В твоём Интернете подробно написано, кто ты такой
И каждый на свете узнает, кто ты такой
Время пробует тебя на зуб (Кто ты такой)
Это время пробует тебя на зуб (Кто ты такой)
Время пробует тебя на зуб (Кто ты такой)
Время пробует тебя на зуб (Кто ты такой)
Это время пробует тебя на зуб (Кто ты такой)
Время пробует тебя на зуб (Кто ты такой)
Время пробует тебя на зуб (Кто ты такой)
Это время пробует тебя на зуб (Кто ты такой)
(переклад)
Притисніть до стіни, затримай дихання, вимкни світло
Я чорна кішка в кімнаті, якої немає
Я півжиття витратив, приміряючи чужі особи
Знаєш, схоже, нам уже нікуди не сховатися
Коли я посміхаюся, я схожий на труп
Цей час пробує мене на зуб
Я йшов під воду, я каменем злітав у небо
Я купив собі вічність, не вистачило всього півгодини
Від дзвінка до дзвінка, врятуйте тіла і душі
Знаєш, схоже у цих стін є не тільки очі і вуха
Тебе вітають, тобі знову додали термін
Він поки ще дивиться, він навіть не звів курок
(Усміхайся, навіть якщо ти в пастці
Навіть якщо ти на мушці)
Час пробує мене на зуб
(Не прогав свій шанс)
В центральній газеті написано, хто ти такий
На стіні в туалеті написано, хто ти такий
У твоєму Інтернеті докладно написано, хто ти такий
І кожен на світі дізнається, хто ти такий
Час пробує тебе на зуб (Хто ти такий)
Цей час пробує тебе на зуб (Хто ти такий)
Час пробує тебе на зуб (Хто ти такий)
Час пробує тебе на зуб (Хто ти такий)
Цей час пробує тебе на зуб (Хто ти такий)
Час пробує тебе на зуб (Хто ти такий)
Час пробує тебе на зуб (Хто ти такий)
Цей час пробує тебе на зуб (Хто ти такий)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Однажды мир прогнётся под нас 2001
Поворот 1993
Синяя птица 1993
Костёр 1993
Он был старше её 2001
Она идёт по жизни, смеясь 2013
Разговор в поезде 2013
Пока горит свеча 2013
За тех, кто в море 1993
Марионетки 1993
Скворец 2013
Место где свет 2019
Наш дом 1993
Дорога в небо 2001
Спускаясь к великой реке 2013
Ты или я 1993
Брошенный Богом мир
Кого ты хотел удивить? 2013
Скачки 1993
Музыка под снегом 1993

Тексти пісень виконавця: Машина времени