Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Брошенный Богом мир, виконавця - Машина времени. Мова пісні: Російська мова
Брошенный Богом мир(оригінал) |
| Черни в золоте, тесно в комнате, |
| Тесно в городе, |
| Мир — большая тюрьма. |
| Кутерьма. |
| Лето в холоде, танцы в холоде, |
| Кто на проводе? |
| На проводе тьма. |
| Тишина. |
| И не склеить осколки, |
| И не вытравить мрак, |
| Видишь, как плодятся волки |
| Из бездомных собак. |
| Вставь башку в телевизор, |
| Протри кушетку до дыр, |
| Ты уже посмертно вписан в этот |
| Брошенный, брошенный, брошенный Богом мир. |
| Болтом — гаечкой, волком — заечкой, |
| Кем ты был, кем не был, |
| Пойди разберись. |
| Обернись. |
| Стал овечкою, |
| Встал со свечкою, |
| Нынче бог тебе как фиговый лист, |
| Типа чист. |
| Сомневаться не надо, |
| Время вспять не течёт, |
| Ровно в полночь день со склада уйдёт со счёта на счёт, |
| Но сейчас не об этом. |
| Я так хочу, чтобы жил |
| Тот, кто бросит лучик света в этот |
| Брошенный, брошенный, брошенный Богом мир. |
| (переклад) |
| Черні в золоті, тісно в кімнаті, |
| Тісно у місті, |
| Світ – велика в'язниця. |
| Кутерма. |
| Літо в холоді, танці в холоді, |
| Хто на дроті? |
| На дроті темрява. |
| Тиша. |
| І не склеїти уламки, |
| І не витравити морок, |
| Бачиш, як плодяться вовки |
| З безпритульних собак. |
| Встав голову в телевізор, |
| Протри кушетку до дірок, |
| Ти вже посмертно вписаний у цей |
| Покинутий, кинутий, кинутий Богом світ. |
| Болтом - гайкою, вовком - заєчкою, |
| Ким ти був, ким не був, |
| Іди розберись. |
| Обернися. |
| Став овечкою, |
| Встав зі свічкою, |
| Нині бог тобі як фіговий лист, |
| Тип чистий. |
| Сумніватися не треба, |
| Час назад не тече, |
| Рівно опівночі день зі складу піде з рахунку на рахунок, |
| Але зараз не про це. |
| Я так хочу, щоб жив |
| Той, хто кине промінь світла в цей |
| Покинутий, кинутий, кинутий Богом світ. |