Переклад тексту пісні Тихие песни - Машина времени

Тихие песни (оригінал)

Каждое утро она открывает окно.
Ветер уносит печаль.
Ветер всегда одинок.
Утро приходит, и что-то случиться должно.
Тихое слово «прощай»
Эхом небесных дорог.
Припев:
Там, где в полнеба восход, там, там…
Кто-то неслышно поет нам,
Всем тем, кто не слышит.
Там, там…
Тихие песни.
Там, там…
Тихие песни.
Ветер разгладит песок у великой реки.
Ветер уносит печаль,
Ветер всегда одинок.
Сколько надежды в последнем пожатьи руки!
Тихое слово «прощай»
Эхом небесных дорог.
Припев:
Там, где в полнеба восход, там, там…
Кто-то неслышно поет нам,
Всем тем, кто не слышит.
Там, там…
Тихие песни.
Там, там…
Тихие песни.
Там, где в полнеба восход, там, там…
Кто-то неслышно поет нам,
Всем тем, кто не слышит.
Там, там…
Тихие песни.
Там, там…
Тихие песни.
Там, там…

Тихие песни (переклад)

Щоранку вона відчиняє вікно.
Вітер забирає смуток.
Вітер завжди самотній.
Ранок приходить, і щось має статися.
Тихе слово «прощай»
Відлунням небесних доріг.
Приспів:
Там, де повні схід, там, там…
Хтось нечутно співає нам,
Всім тим, хто не чує.
Там Там…
Тихі пісні.
Там Там…
Тихі пісні.
Вітер розгладить пісок біля великої річки.
Вітер забирає смуток,
Вітер завжди самотній.
Скільки надії в останньому потиску руки!
Тихе слово «прощай»
Відлунням небесних доріг.
Приспів:
Там, де повні схід, там, там…
Хтось нечутно співає нам,
Всім тим, хто не чує.
Там Там…
Тихі пісні.
Там Там…
Тихі пісні.
Там, де повні схід, там, там…
Хтось нечутно співає нам,
Всім тим, хто не чує.
Там Там…
Тихі пісні.
Там Там…
Тихі пісні.
Там Там…