Переклад тексту пісні Гололёд - Машина времени

Гололёд - Машина времени
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Гололёд, виконавця - Машина времени. Пісня з альбому Реки и мосты, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 17.06.2013
Лейбл звукозапису: Sintez
Мова пісні: Російська мова

Гололёд

(оригінал)
День напролет, год напролет,
В городе горе — гололед.
Ноль за окном, ни вверх и не вниз,
Мертвая точка, компромисс.
Ждут поезда, отложен полет,
Море закрыто — гололед,
Ветер унес нетронутый лист,
Шаг на полшага, компромисс.
Тихо в мире, дремлет Земля,
Где же силы
Сдвинуть весь мир с нуля?
(переклад)
День безперервно, рік безперервно,
У місті горе — ожеледиця.
Нуль за окном, ні вгору і не вниз,
Мертва точка, компроміс.
Чекають на поїзди, відкладений політ,
Море закрито — ожеледиця,
Вітер забрав незайманий лист,
Крок на півкроку, компроміс.
Тихо в світі, дрімає Земля,
Де ж сили
Зрушити весь світ з нуля?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Гололед


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Однажды мир прогнётся под нас 2001
Поворот 1993
Синяя птица 1993
Костёр 1993
Он был старше её 2001
Она идёт по жизни, смеясь 2013
Разговор в поезде 2013
Пока горит свеча 2013
За тех, кто в море 1993
Марионетки 1993
Место где свет 2019
Скворец 2013
Наш дом 1993
Дорога в небо 2001
Ты или я 1993
Брошенный Богом мир
Спускаясь к великой реке 2013
Скачки 1993
Кого ты хотел удивить? 2013
Музыка под снегом 1993

Тексти пісень виконавця: Машина времени