Переклад тексту пісні Если бы мы были взрослей - Машина времени

Если бы мы были взрослей - Машина времени
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Если бы мы были взрослей, виконавця - Машина времени. Пісня з альбому Реки и мосты, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 17.06.2013
Лейбл звукозапису: Sintez
Мова пісні: Російська мова

Если бы мы были взрослей

(оригінал)
Я десять лет назад не обходил преград
Бывал им только рад?
так было веселей
Я бы мог повернуть назад
Если б мы были, мы были, мы были чуть взрослей
Вот опять неверный ход
Я очки терял, и я не понимал, что можно проиграть
Но, но меня спасло
Что в те годы, в те годы
Я не любил считать
Если бы мы были, если бы мы были взрослей
Если бы мы были, если бы мы были взрослей
Были бы взрослей …
(переклад)
Я десять років тому не обходив перешкод
Бував їм тільки радий?
так було веселіше
Я би міг повернути назад
Якщо б ми були, ми були, ми були трохи дорослішими
Ось знову невірний хід
Я окуляри втрачав, і я не розумів, що можна програти
Але, але мене врятувало
Що в ті роки, в ті роки
Я не любив рахувати
Якщо би ми були, якщо би ми були дорослішими
Якщо би ми були, якщо би ми були дорослішими
Були би дорослішими...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Однажды мир прогнётся под нас 2001
Поворот 1993
Синяя птица 1993
Костёр 1993
Он был старше её 2001
Она идёт по жизни, смеясь 2013
Разговор в поезде 2013
Пока горит свеча 2013
За тех, кто в море 1993
Марионетки 1993
Скворец 2013
Место где свет 2019
Наш дом 1993
Дорога в небо 2001
Спускаясь к великой реке 2013
Ты или я 1993
Брошенный Богом мир
Кого ты хотел удивить? 2013
Скачки 1993
Музыка под снегом 1993

Тексти пісень виконавця: Машина времени