Переклад тексту пісні My Harlem Lullaby - Mase

My Harlem Lullaby (оригінал)

Yeah, YEAH
Man I just do what the due is due
C’mon, yeah you heard the man
I just do what the due is due
Now I been makin hits since underage
Contract intact, can’t be under paid
This ain’t a game I ain’t fun to play
Don’t front for me I ain’t from the A Don’t you wanna hear what I come to say
This just a kid you know me from before
Prices go up when I come in the store
I’m in another island in a bungalow
Evisu down to my underclose
Ate like a cat that was undersold
I give and get it back in a hundred fo'
I feel like a man that was from the road
And y’all know that I will bring you out
And what I’m talkin you don’t know a thing about
Bring Modenas out
Take a scenic route
Bettin against me, it’s bound to clean you out
This is for all of my people
Who stood beside me and still believed
Drop-top cars and SUVs
G5 flights and shopping sprees
This is where you wanna be This is La Familia
It’s hard to get low
In a 3−6-0 Spider
License plates all the chicks know
Cats walk aroud buffed up like beach guys
But they don’t put no fear in these eyes
Besides, I’m just here to teach lives
Girl walk around, try to give me the slide
The ice on my arm it gave me all away
I roll up the tint top up and rode away
I smell like money, let the odor stay
Go in my closet, fur to throw away
I’m never lost I already know the way
If I need it for tonight I’ll get it for today
I’m God-made, I took five years parlay
Home pool, arcade and it’s all paid
What say, I spend a third on a upgrade
Import palm trees 'cuz I ain’t have enough shade
This is for all of my people
Who stood beside me and still believed
Drop-top cars and SUVs
G5 flights and shopping sprees
This is where you wanna be This is La Familia
And when the record plays
What will the haters say
Oh don’t you be afraid 'cuz I’m your alliby
So when I’m drivin by Don’t try to analyse
And beacause of him I’ma still be fly
And this our lullaby
C’mon now, you know my flow
I’m in and out
Non guilty, I ain’t gotta buy the trout
Couple of critics but I ain’t gon’stop now
I got a plane to catch to be in Moscow
I’m on jets, they doin sky miles
So I see why the people so hostile
It’s no drama, it’s mo’honor
I’m wanted in the world like I was Osama
This is no exageration
Why these people so mad at Mason
This is for all of my people
Who stood beside me and still believed
Drop-top cars and SUVs
G5 flights and shopping sprees
This is where you wanna be This is La Familia
Take that, take that
Take that, take that
(Repeat until fade)

My Harlem Lullaby (переклад)

Так Так
Чоловіче, я просто роблю те, що належить
Давай, ви чули чоловіка
Я просто роблю те, що належить
Тепер я роблю хіти з неповнолітнього віку
Договір неушкоджений, не може бути заниженим
Це не та гра, в яку мені не цікаво грати
Не викривай мене я не з А Хіба ти не хочеш почути, що я хочу сказати
Це просто дитина, з якої ти мене знаєш
Ціни зростають, коли я заходжу в магазин
Я на іншому острові у бунгало
Evisu до мого підприємства
Їв, як кіт, якого не продали
Я віддаю і повертаю за сотню
Я почуваюся людиною, яка була з дороги
І ви знаєте, що я виведу вас
І про що я говорю, ви нічого не знаєте
Вивести Моденаса
Пройдіть мальовничим маршрутом
Став проти мене, це обов’язково очистить вас
Це для всіх моїх людей
Хто стояв біля мене і все ще вірив
Автомобілі та позашляховики
Авіарейси G5 і шопінг
Ось де ви хочете бути Це La Familia
Важко знизитися
У павуку 3−6-0
Номери знають усі пташенята
Коти гуляють наповнені, як пляжні хлопці
Але вони не вселяють страху в ці очі
Крім того, я тут просто навчити життя
Дівчинка ходи, спробуй дати мені гірку
Лід на моїй руці, він видав мені все
Я згорнув тонувальник і поїхав геть
Я пахну грошима, нехай запах залишиться
Зайдіть у мою шафу, викиньте хутро
Я ніколи не гублюся, я вже знаю дорогу
Якщо мені це знадобиться на сьогодні, я отримаю на сьогодні
Я створений Богом, я провів п’ять років
Домашній басейн, аркада і все це платно
Що сказати, я трачу третину на оновлення
Імпортуйте пальми, тому що мені не вистачає тіні
Це для всіх моїх людей
Хто стояв біля мене і все ще вірив
Автомобілі та позашляховики
Авіарейси G5 і шопінг
Ось де ви хочете бути Це La Familia
І коли грає запис
Що скажуть хейтери
О, не бійся, бо я твоя союзниця
Тож коли я проїжджаю не намагайтеся аналізувати
І через нього я все ще буду літати
І це наша колискова
Давай, ти знаєш мій потік
Я входжу і виходжу
Я не винний, мені не доведеться купувати форель
Кілька критиків, але я не зупинюся зараз
Мені потрібно встигнути на літак, щоб бути в Москві
Я на літаках, вони долають небесні милі
Тож я розумію, чому люди такі ворожі
Це не драма, це честь
Мене шукають у світі, як Усаму
Це не перебільшення
Чому ці люди так зліться на Мейсона
Це для всіх моїх людей
Хто стояв біля мене і все ще вірив
Автомобілі та позашляховики
Авіарейси G5 і шопінг
Ось де ви хочете бути Це La Familia
Візьми те, візьми те
Візьми те, візьми те
(Повторити до згасання)