Переклад тексту пісні Breathe, Stretch, Shake - Mase, P. Diddy

Breathe, Stretch, Shake (оригінал)

This is what I sound like after 5 years
(You back kid)
Why do I feel I still got the flow
(You back kid, Bad Boy for real, Let’s go)
Before 99 I was born again
5 years later and I’m on again
Man I think I’m born to win
Mase broke, that’s a oxy moron
Forget a bus, I bought a drop to tour on
G-4's What I soar on, uh
You thinkin I ain’t hot you so wrong
Sorry for the prolong
But now life goes on
Long list of hits and it goes on
I wake up, and I don’t even feel like a star
And man I’m getting a million a bar
Indeed I need not take no lie
Man, ya’ll gone make me cry
It’s kinda eerie when you hear me
Ya hairs stand up
Been a change of plan
Rip your old plan up
Instead of hatin
Help me lift the big man up (As we proceed… come on… yeah)
Awake these people up and show them they keep dreamin'
Breathe Stretch Shake, Let it Go
Breathe Stretch Shake, Let it Go
Wake these people up and show them they keep dreamin'
(Betha I love this one… endeavor, for real, Bad Boy)
Breathe Stretch Shake, Let it Go
Breathe Stretch Shake, Let it Go
Some days I make thousands
Some days I make millions
Spend my day chillin
Coupe’s with suede ceilings
Everybody out there wanna know what Mase got
Way hot gray drop Maybach gray yacht (Whoooo)
And that’s just the way it be
Favor, people wanna pay for me
When I’m in Mr. Chows, they waive the fee
And I don’t chase money man
Money chase me
I give my wife things that she dream and more
I give a little bit, and she fiend for more (lets go)
I’m back like Moses to bring the law (Come on)
Brand new saint Mase in mean velour
I had bling before you ever seen the tour
Fans from Iran and Singapore
And grown men beg me to bring them on tour
Even if it mean they gotta sleep on the floor (Let's Go!!)
Awake these people up and show them they keep dreamin'
Breathe Stretch Shake, Let it Go
Breathe Stretch Shake, Let it Go
Wake these people up and show them they keep dreamin' (This for real, Bad Boy)
Breathe Stretch Shake, Let it Go
Breathe Stretch Shake, Let it Go
I used to be the guy stood next to Diddy
Crucified for bringin sex in the city
Even though the girls think I’m extra pretty
How I know?
I ain’t got no extra wit me, oh
With the fist tight flow
Wit a wrist like whoa
What if this might blow
Ain’t no if I… know
I’m the man to plan the way
This ain’t my life
I’ve become a saved (Say what)
Put up a good fight
Like its mandalay
Hate the game, but it made a man a man
Gone for a while, its like I ran away
God tI’me now, and I don’t plan to play
I’m only here for the one thing you lack
And make dj’s scratch is he is he back
Kids in the hood stutter it’s a it’s a fact
It’s the kid resurrected it’s a it’s a wrap
(As we proceed, to give you what you need, he’s back)
Awake these people up and show them they keep dreamin'
Breathe Stretch Shake, Let it Go
Breathe Stretch Shake, Let it Go (I wanna see yall out there)
Wake these people up and show them they keep dreamin'
(Let's work this, let’s work now)
Breathe Stretch Shake, Let it Go
Breathe Stretch Shake, Let it Go
Wake these people up and show them they keep dreamin'
(Let's work, Turn the lights on somebody)
Breathe Stretch Shake, Let it Go (Let's work)
Breathe Stretch Shake, Let it Go (Let's work)
Wake these people up and show them they keep dreamin'
(hahahaha…I like this right here, I like this right here)
Breathe Stretch Shake, Let it Go
Breathe Stretch Shake, Let it Go (For real, Bad Boy)
(AHHHH!)

(переклад)

Ось так я звучаю через 5 років
(Ти повернувся, дитина)
Чому я відчуваю, що у мене все ще потік
(Ти повернувся, дитино, поганий хлопчик по-справжньому, ходімо)
До 99 року я народився заново
5 років потому, і я знову
Чоловік, я вважаю, що я народжений перемагати
Мейз зламався, це кисневий придурок
Забудьте автобус, я купив подорож, щоб подорожувати
G-4, над чим я літаю
Ви думаєте, що я не так гарний, ви помиляєтесь
Вибачте за затягування
Але тепер життя триває
Довгий список хітів, і він тривається
Я прокидаюся і навіть не відчуваю себе зіркою
І я отримую мільйон за бар
Справді, мені не потрібно приймати брехню
Чоловіче, ти підеш, змусиш мене плакати
Якось моторошно, коли ти мене чуєш
Волосся встають
План змінився
Розірвіть свій старий план
Замість хатін
Допоможіть мені підняти великого чоловіка вгору
Розбудіть цих людей і покажіть їм, що вони продовжують мріяти
Breathe Stretch Shake, Let it Go
Breathe Stretch Shake, Let it Go
Розбудіть цих людей і покажіть їм, що вони продовжують мріяти
(Бета, я я люблю цю… спробуй справді, Bad Boy)
Breathe Stretch Shake, Let it Go
Breathe Stretch Shake, Let it Go
Деякі дні я заробляю тисячі
Деякі дні я заробляю мільйони
Проведіть мій день у розслабленні
Купе із замшевими стелями
Усі хочуть знати, що отримав Мейс
Дуже гаряча сіра яхта Maybach сіра яхта (Whoooo)
І це просто так
Фавор, люди хочуть заплатити за мене
Коли я перебуваю в Містері Чоу, вони відмовляються від плати
І я не ганяюся за грошима
Гроші переслідують мене
Я дарую своїй дружині те, про що вона мріє та багато іншого
Я даю трошки, і вона жадає більше (відпускає)
Я повернувся, як Мойсей, щоб принести закон (Давай)
Абсолютно нова свята Маза в ліхому велюрі
Я багався ще до того, як ви побачили тур
Фанати з Ірану та Сінгапуру
А дорослі чоловіки благають мене привезти їх у гастролі
Навіть якщо це означатиме, що вони повинні спати на підлозі (Поїхали!!)
Розбудіть цих людей і покажіть їм, що вони продовжують мріяти
Breathe Stretch Shake, Let it Go
Breathe Stretch Shake, Let it Go
Розбудіть цих людей і покажіть їм, що вони продовжують мріяти (Це справді, Bad Boy)
Breathe Stretch Shake, Let it Go
Breathe Stretch Shake, Let it Go
Раніше я був хлопцем, який стояв поруч Дідді
Розіп’ятий за секс у місті
Хоча дівчата думають, що я дуже гарна
Звідки я знаю?
У мене немає зайвого розуму, о
З кулаком щільний потік
Дотепне зап’ястя, як вау
Що робити, якщо це може вибухнути
Це ні, якщо я… знаю
Я людина, яка планує шлях
Це не моє життя
Я став врятованим (що сказати)
Влаштуйте добру боротьбу
Як і його мандалай
Ненавиджу гру, але вона зробила людину людиною
Немає на деякий час, ніби я втік
Боже, я зараз, і я не планую грати
Я тут лише заради того, чого тобі не вистачає
І змусьте ді-джея помітити, що він — він повернувся
Діти під капотом заїкаються, це факт
Це дитина, що воскрес, це це обгортка
(У міру того, як ми продовжимо, щоб дати вам те, що вам потрібно, він повернувся)
Розбудіть цих людей і покажіть їм, що вони продовжують мріяти
Breathe Stretch Shake, Let it Go
Breathe Stretch Shake, Let it Go (Я хочу бачити вас там)
Розбудіть цих людей і покажіть їм, що вони продовжують мріяти
(Давайте працювати над цим, давайте працювати зараз)
Breathe Stretch Shake, Let it Go
Breathe Stretch Shake, Let it Go
Розбудіть цих людей і покажіть їм, що вони продовжують мріяти
(Давайте працювати, увімкніть світло когось)
Breathe Stretch Shake, Let it Go (Давайте працювати)
Breathe Stretch Shake, Let it Go (Давайте працювати)
Розбудіть цих людей і покажіть їм, що вони продовжують мріяти
(ха-ха-ха... мені подобається це тут, мені подобається це прямо тут)
Breathe Stretch Shake, Let it Go
Breathe Stretch Shake, Let it Go (Дійсно, Bad Boy)
(АХХХХ!)