| A yo let’s get papers
| А ой давайте візьмемо документи
|
| And pop Mo' wit' hos
| І поп Mo' wit' hos
|
| Up in skyscrapers and condominiums
| Вгору в хмарочосах і кондомініумах
|
| Overlooking our drug capers
| З огляду на наші каперси
|
| New York City
| Нью-Йорк
|
| The only way to play is gritty
| Єдиний спосіб грати — жорсткий
|
| I want cheddar so we could front
| Я хочу чеддер, щоб ми могли передати
|
| Up in a 850
| До 850
|
| My whole committee like to puff Ls
| Увесь мій комітет любить пихкати Ls
|
| And look jiggy
| І дивись джіггі
|
| Who wan' test this?
| Хто хоче перевірити це?
|
| My semi leave you chestless
| Мої напівзалишають вас без грудей
|
| And aint shit that you can say to me
| І нічого лайна ви не можете сказати мені
|
| When you be breathless
| Коли ви задихаєтеся
|
| Young but I done did
| Молодий, але я закінчив
|
| Shit that you won’t do
| Лайно, яке ти не зробиш
|
| So go 'head wit' that bullshit
| Тож розумійте цю фігню
|
| You blabber 'bout goin' through
| Ти балакаєш про те, що йдеш
|
| I got niggaz who pump
| У мене є нігери, які качають
|
| On yo' block and in yo' spot
| На yo' блок і в yo' spot
|
| Who’ll sit next to you
| Хто сидить поруч з вами
|
| Protectin' you, but they’ll murder you player
| Захищають вас, але вони вб’ють вашого гравця
|
| Don status, nigga we gettin' chipsusses
| Дон статусу, ніггер, ми отримуємо чіпсів
|
| And bad bitchesses
| І погані стерви
|
| Frontin' in eclipsesses
| Фронтин у затемненнях
|
| (verse 2--Ma$e)
| (вірш 2--Ma$e)
|
| Yo, Ma$e and The Lox
| Ей, Мей і Локс
|
| Be takin' knots
| В’язати вузли
|
| >From the out o' state spots
| > Із зовнішніх місць
|
| Any nigga make it hot
| Будь-який ніггер робить це гарячим
|
| Get found in a vacant lot
| Знайти на пустирі
|
| You don’t really wanna come try
| Ти справді не хочеш приходити спробувати
|
| The one guy, who stay dumb high
| Єдиний хлопець, який залишався дурним
|
| >From blunt la
| >Від тупого ля
|
| Practicing seeing alumni
| Практика зустрічі з випускниками
|
| Who got more beef than a Islamic farm
| Хто отримав більше яловичини, ніж ісламська ферма
|
| So I pack enough sonic arms
| Тож я пакую достатньо звукових рук
|
| To neutralize atomic bombs
| Щоб нейтралізувати атомні бомби
|
| It’s not a nigga in ya gang want it
| Це не ніггер у ва банді цього хоче
|
| My A-K slay gays, spray strays
| Мій A-K вбивай геїв, розбризкуй бродяг
|
| Wit' niggaz names on it
| З іменами ніггерів на ньому
|
| Often I bug then bust off on a thug
| Часто я жулю, а потім нариваюся на головоріза
|
| Have a chump coughin' blood
| У болвана кашляє кров
|
| Fill his coffin wit' slugs
| Наповніть його труну слимаками
|
| Yo, you know I got enough guns to wreck a nation
| Йо, ти знаєш, у мене достатньо зброї, щоб знищити націю
|
| Any nigga wave a tek at Mason
| Будь-який ніггер помахав Мейсону теком
|
| Have a explanation
| Майте пояснення
|
| You bring it through and I’m undoin' 'em
| Ви проводите це, а я їх відміню
|
| Then I’m beatin' 'em down wit' aluminium
| Тоді я б’ю їх алюмінієм
|
| Then I’m putin' 2 in 'em
| Тоді я вставляю в них 2
|
| You can’t touch me I been devil sent
| Ти не можеш торкатися мене, мене послав диявол
|
| Wanted for embezelment
| Розшукувався за розкрадання
|
| A lot of other things
| Багато інших речей
|
| But that’s irrelevant
| Але це не має значення
|
| If you love the money
| Якщо ви любите гроші
|
| Then prepare to die for it
| Тоді готуйтеся померти за це
|
| Niggaz done started somethin'
| Ніггери щось почали
|
| You can lay in the flames
| Ви можете лежати у вогні
|
| Or hug the sky for it
| Або обійняти за це небо
|
| Niggaz done started somethin'
| Ніггери щось почали
|
| (verse 3--Jay)
| (вірш 3--Джей)
|
| Yo, check out the kid that get coke like Sosa
| Йо, подивіться на хлопця, який отримує кока-колу, як Соса
|
| Never turned down chocha
| Ніколи не відмовлявся від чочі
|
| Be in the Costa Rica
| Бути в Коста-Ріці
|
| Sippin' margaritas wit' a mommy
| П'ю маргариту з мамою
|
| Cleanin' my Tommy
| Прибираю мого Томмі
|
| Showin' love to my army
| Виявляю любов до моєї армії
|
| Whenever The Lox find rippy blocks we kill 'em
| Щоразу, коли The Lox знаходять хиткі блоки, ми вбиваємо їх
|
| Yeah I hear niggaz but I still don’t feel 'em
| Так, я чую ніггерів, але я все одно їх не відчуваю
|
| And this is for the listeners and prisoners
| І це для слухачів і ув’язнених
|
| And them jealous rap cats that prefer dissin' us
| І ці заздрісні коти-репи, які віддають перевагу розказувати нас
|
| My 16s be so real you can feel 'em in yo' vein
| Мої 16 будуть такими справжніми, що ви можете відчути їх у своєму дусі
|
| Like Remelos Pops from Sugar Hill
| Як Remelos Pops із Sugar Hill
|
| Jay be the cause for the kiss at yo' wake
| Джей стане причиною поцілунку під час прокидання
|
| Cartel lips spittin' clips at yo' face
| Губи картелю плюють кліпами в обличчя
|
| We started from the bottom
| Ми почали знизу
|
| You’ll see fed niggaz pardon
| Ви побачите, що годовані нігери вибачте
|
| Whatever, we can do it at The Garden
| Будь-що, ми можемо це зробити в The Garden
|
| Word life, this shit is real B
| Слово життя, це лайно справжнє B
|
| I’m makin' niggaz blow proud
| Я пишаюся нігерами
|
| Even if they not guilty
| Навіть якщо вони не винні
|
| (verse 4--Styles)
| (вірш 4--Стилі)
|
| I want a palace for my thugs
| Я хочу палац для своїх головорізів
|
| Wit' oriental rugs
| Зі східними килимами
|
| Green backs and drugs
| Зелені спини і наркотики
|
| Get whacked for the love
| Отримайте удари за любов
|
| 20 niggaz batter me
| 20 ніггерів б'ють мене
|
| Still couldn’t shatter me
| Все одно не зміг мене розбити
|
| I’m only gettin' up
| Я тільки встаю
|
| Splittin' up yo' anatomy
| Розбираємо свою анатомію
|
| Official Lok family
| Офіційна родина Лок
|
| Grants niggaz handin' me
| Дарує, що нігери подають мені
|
| I want the finer things
| Я хочу кращих речей
|
| And I hope you understandin' me
| І я сподіваюся, ви мене розумієте
|
| Sitin' at the table planin'
| Сидячи за столом плануючи
|
| Plug the fan in
| Підключіть вентилятор
|
| Let the sweat dry off
| Нехай піт висохне
|
| And then grab the cannon
| А потім хапайте гармату
|
| Think the smartest
| Думай найрозумніше
|
| And retaliate the hardest, regardless
| І мстити найжорсткіше, незалежно
|
| If you a thug or a rap artist
| Якщо ви бандит чи реп-виконавець
|
| Respect me like Pesci
| Поважайте мене, як Пеші
|
| And if rap was hockey I’d be Gretsky
| І якби реп був хокеєм, я був би Грецьки
|
| Puffin' nestle
| Puffin' gnest
|
| And yall niggaz done started somethin'
| І всі нігери почали щось
|
| Actin' invincible like you God or somethin'
| Діяти непереможним, як ти Бог чи щось подібне
|
| If you God
| Якщо ти Бог
|
| Then I’ma makes a lot 'til you rot
| Тоді я багато заробляю, поки ти не знищиш
|
| And if you a playa
| І якщо ви playa
|
| Then play for everything you got
| Тоді грайте за все, що маєте
|
| And if you a thug
| А якщо ти бандит
|
| Then start bustin' off shots
| Потім почніть відбивати удари
|
| And if you a dog
| А якщо ти собака
|
| You better bite befor you bark
| Краще вкуси, перш ніж гавкати
|
| (verse 5--DMX)
| (вірш 5--DMX)
|
| Don’t come at me wit' no bullshit
| Не звертайся до мене без нісенітниці
|
| Use caution
| Будьте обережні
|
| 'Cuz when I wet shit I deck shit
| Тому що коли я мочу лайно, я декаю лайно
|
| Like abortions
| Як аборти
|
| For bigger portions
| Для більших порцій
|
| Of extortion and raketeering
| Про вимагання та ракетобудування
|
| Got niggaz fearin'
| Є ніггери боїться
|
| Fuck what you heard
| До біса те, що ти почув
|
| It’s what you hearin'
| Це те, що ви чуєте
|
| How much darker must it get?
| Наскільки темніше має стати?
|
| How much harder must it hit?
| Наскільки сильніше це має вдарити?
|
| See if yo' hardest niggaz flip
| Подивіться, чи найскладніший нігерський фліп
|
| When I start a bunch o' shit
| Коли я починаю купу лайна
|
| I like pussy, but not up in my face
| Мені подобається киска, але не в обличчя
|
| So give me 3 feet
| Тож дайте мені 3 фути
|
| 'Cuz when we creep no more than 3 deep
| Тому що коли ми повзаємо не більше ніж на 3 глибини
|
| Niggaz see sheep
| Ніггери бачать овець
|
| Bloodhounds found yo' shit
| Бладхаунд знайшов тебе
|
| Buried in the mud
| Похований у багнюці
|
| Follow wit' traces of gunpowder residue
| Слідкуйте за слідами залишків пороху
|
| And blood
| І кров
|
| A positive I.D. | Позитивний I.D. |
| is impossible
| є неможливим
|
| So you know John Doe
| Отже, ви знаєте Джона Доу
|
| Is what they gon' be puttin'
| Це те, що вони збираються поставити
|
| On that tag on yo' toe
| На цьому тегу на нозі
|
| Now who gon' tell yo' mother?
| Хто тепер скаже тобі, мамі?
|
| Her baby’s under a cover in the morgue
| Її дитина під покривалом у морзі
|
| Stiff as a log, sniffed out by the dogs
| Жорсткий, як колода, винюханий собаками
|
| And I’m a hard-headed nigga that wouldn’t listen
| А я неггер, який не хоче слухати
|
| So you got what you came for (what's that?) | Отже ви отримали те, за чим прийшли (що це?) |
| Surgery, wit' the chainsaw
| Хірургія з бензопилою
|
| I hit the fuckin' streets 'cuz like I said before
| Я вийшов на чортові вулиці, тому що, як я вже казав раніше
|
| Aint nothin' goin' down until I eat
| Нічого не вийде, поки я не їм
|
| Muh fuckas think it’s all about impressin' bitches
| Багато чортів думають, що вся справа в справі враження на сук
|
| And stressin' bitches
| І стресові суки
|
| While I’m testin' bitches game
| Поки я тестую гру сучок
|
| Undressin' bitches and caressin' bitches
| Роздягання стерв і пестіння стерв
|
| And dealin' wit' muh fuckas on all levels
| І займатися дотепністю на всіх рівнях
|
| What I’m dealin' wit' is all devils
| Те, з чим я маю справу, це все чорти
|
| Fuckin' wit' snakes
| Дотепні змії
|
| Runnin' wit' niggaz you call rebels
| Runnin' wit' niggas, яких ви називаєте повстанцями
|
| I got a army o' 7:30 niggas, dirty niggaz
| У мене є армія о 7:30 нігери, брудні нігери
|
| They come through and worry niggaz
| Вони проходять і хвилюються нігери
|
| 30 niggaz that like to bury niggaz
| 30 ніггерів, які люблять ховати нігерів
|
| And scary niggaz get it all the time
| І страшні нігери отримують це постійно
|
| 'Cuz what they got is all o' mine
| Тому що те, що вони отримали, це все моє
|
| 'Yo' man was talkin' shit until I pulled the 9'
| Ти говорив лайно, поки я не витягнув 9
|
| And if I don’t know you I don’t fuck wit' you
| І якщо я не знаю тебе, я з тобою не займусь
|
| And if you wit' my man then he gettin' stuck wit' you
| І якщо ти з моїм чоловіком, то він застрягне з тобою
|
| And gave it to Money
| І віддав грошам
|
| 'Cuz I just lost my mind when he crossed the line
| Тому що я просто зійшов з розуму, коли він перетнув межу
|
| Sent his back through his chest then I tossed the 9
| Пробив його спиною в груди, а потім я кинув 9
|
| Boss o' crime, black Gotti
| Бос злочинності, чорний Готті
|
| I stack bodies with the black shottie
| Я складаю тіла з чорним шотті
|
| Bitch ass niggaz that act snotty
| Сука дупа ніггери, які діють сопливі
|
| Get it
| отримати це
|
| (These niggaz is for real)
| (Ці нігери справжні)
|
| (These niggaz aint playin')
| (Ці нігери не грають)
|
| This aint no fuckin' game
| Це не довбана гра
|
| You think we playin'
| Ви думаєте, що ми граємо
|
| Ruff Ryders
| Рафф Райдерс
|
| Grrrrrrrrrrrr | Гррррррррррр |