Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rainy Dayz, виконавця - Mary J. Blige.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Англійська
Rainy Dayz(оригінал) |
Ha ha, here we go again |
Rule, Mary J. Bilge |
Woo! |
Holla, ha ha |
It’s just those rainy days |
Spent a lifetime trying to wash away |
'Til the sun comes out and shines again |
Smile for me, smile for me |
On all those rainy days |
Spend a lifetime trying to wash away |
'Til the sun shines and I see your face |
Smile at me, smile at me |
We’re always living so crazy and sexy and cool |
And we begin to love it (begin love it) |
Watching all the heartache and pain of the world |
And think nothing of it (thinking nothing of it) |
Baby I got love for you |
And I know that you got me baby (got me baby) |
But every time the sun shines bright it gets so cloudy, oh |
It’s just those rainy days |
Spent a lifetime trying to wash away |
'Til the sun comes out and shines again |
Smile for me, smile for me |
On all those rainy days |
Spend a lifetime trying to wash away |
'Til the sun shines and I see your face |
Smile at me, smile at me |
'Cause nobody loves the rain |
Can’t stand it, it always seem to fall |
Baby, handle it |
Baby, didn’t we tell you before about chasing those waterfalls, yeah |
'Cause nobody loves the rain |
Can’t stand it, it always seem to fall |
Baby, handle it |
Baby, didn’t we tell you before about chasing those waterfalls, yeah |
Rule |
Mary baby, see it just a sin |
It’s the path that I’m on, in this midst of madness |
And my rain is a tad bit, to wet for the average |
Yeah, and I can see it her eyes |
That she’s scared of the soul collision by Rule and Blige |
In my demise, smile on them Rainy Dayz |
'Cause that’s the Lord shedding tears on my grave |
And it’s so real it’s funny, Rule and Gotti rain supreme |
And hail down money, but the storm’s still coming |
God, it ain’t easy for none of us |
Ghetto children growing up alone, all we do is cuss |
Mad at the world, cause no one told us about the storm |
And they ain’t give enough love to keep us warm (no love, no love) |
Every time I look around my people are dying |
Stressed out, pissed off, but I’m keep on trying (what) |
To make sure me and you we make it through this maze |
'Til the sun shines again on these rainy days |
It’s just those rainy days |
Spent a lifetime trying to wash away |
'Til the sun comes out and shines again |
Smile for me, smile for me |
On all those rainy days |
Spend a lifetime trying to wash away |
'Til the sun shines and I see your face |
Smile at me, smile at me |
I feel like an angel, mend my broken wings |
So I can soar again, Lord let me in |
And through all the passion and the pain and the hurt |
I feel like I’m fallin' (yeah) |
Makin' promises of love to those that spread love |
And for those that can’t take it, stand up |
Baby we gon' make it and the words of Marvin Gaye |
«War is not the answer» |
It’s just those rainy days |
Spent a lifetime trying to wash away |
'Til the sun comes out and shines again |
Smile for me, smile for me |
On all those rainy days |
Spend a lifetime trying to wash away |
'Til the sun shines and I see your face |
Smile at me, smile at me |
'Cause nobody loves the rain |
Can’t stand it, it always seem to fall |
Baby, handle it |
Baby, didn’t we tell you before about chasing those waterfalls, yeah |
'Cause nobody loves the rain |
Can’t stand it, it always seem to fall |
Baby, handle it |
Baby, didn’t we tell you before about chasing those waterfalls, yeah |
(переклад) |
Ха ха, ось ми знову |
Рул, Мері Дж. Білдж |
Вау! |
Привіт, ха-ха |
Це просто ті дощові дні |
Все життя намагався змити |
«Поки сонце не виходить і знову світить |
Посміхнись мені, посміхнись мені |
У всі ці дощові дні |
Проведіть все життя, намагаючись змитися |
«Поки сонце світить і я не побачу твоє обличчя |
Посміхнись мені, посміхнись мені |
Ми завжди живемо такими божевільними, сексуальними та крутими |
І ми починаємо це любити (почніть любити це) |
Спостерігаючи за всім серцем і болем світу |
І нічого не думати про це (не думати про це) |
Дитино, я люблю тебе |
І я знаю, що ти отримав мене, дитинко |
Але щоразу, коли яскраво світить сонце, стає так хмарно, о |
Це просто ті дощові дні |
Все життя намагався змити |
«Поки сонце не виходить і знову світить |
Посміхнись мені, посміхнись мені |
У всі ці дощові дні |
Проведіть все життя, намагаючись змитися |
«Поки сонце світить і я не побачу твоє обличчя |
Посміхнись мені, посміхнись мені |
Бо ніхто не любить дощ |
Не витримаю, він завжди здається падає |
Дитина, впорайся |
Дитинко, хіба ми не розповідали тобі раніше про погоню за цими водоспадами, так |
Бо ніхто не любить дощ |
Не витримаю, він завжди здається падає |
Дитина, впорайся |
Дитинко, хіба ми не розповідали тобі раніше про погоню за цими водоспадами, так |
Правило |
Мері, дитинко, бачиш, це просто гріх |
Це шлях, яким я йду, серед божевілля |
І мій дощ трохи в середньому вологий |
Так, і я бачу це її очі |
Що вона боїться душевного зіткнення Рула і Блайджа |
У моїй смерті посміхніться їм Rainy Dayz |
Тому що Господь проливає сльози на моїй могилі |
І це настільки реально, що смішно, Rule and Gotti дощ найвищий |
І градом гроші, але буря все ще йде |
Господи, нікому з нас не легко |
Діти з гетто, які ростуть на самоті, все, що ми робимо — це лайкатися |
Злий на світ, бо ніхто не сказав нам про шторм |
І вони не дають достатньо любові, щоб зігріти нас (ні любові, ні любові) |
Кожен раз, коли я дивлюся навколо, мої люди вмирають |
Я напружений, розлючений, але я продовжую пробувати (що) |
Щоб переконатися, що я і ви ми пройдемо через цей лабіринт |
«Поки сонце знову світить у ці дощові дні |
Це просто ті дощові дні |
Все життя намагався змити |
«Поки сонце не виходить і знову світить |
Посміхнись мені, посміхнись мені |
У всі ці дощові дні |
Проведіть все життя, намагаючись змитися |
«Поки сонце світить і я не побачу твоє обличчя |
Посміхнись мені, посміхнись мені |
Я почуваюся ангелом, полагодь мої зламані крила |
Тож я зможу знову парити, Господь впусти мене |
І крізь всю пристрасть, і біль, і болі |
Я відчуваю, що падаю (так) |
Обіцяйте любов тим, хто поширює любов |
А для тих, хто не витримає, встаньте |
Дитина, ми зробимо це і слова Марвіна Гея |
«Війна — це не відповідь» |
Це просто ті дощові дні |
Все життя намагався змити |
«Поки сонце не виходить і знову світить |
Посміхнись мені, посміхнись мені |
У всі ці дощові дні |
Проведіть все життя, намагаючись змитися |
«Поки сонце світить і я не побачу твоє обличчя |
Посміхнись мені, посміхнись мені |
Бо ніхто не любить дощ |
Не витримаю, він завжди здається падає |
Дитина, впорайся |
Дитинко, хіба ми не розповідали тобі раніше про погоню за цими водоспадами, так |
Бо ніхто не любить дощ |
Не витримаю, він завжди здається падає |
Дитина, впорайся |
Дитинко, хіба ми не розповідали тобі раніше про погоню за цими водоспадами, так |