Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Puppy Song, виконавця - Mary Hopkin. Пісня з альбому Post Card, у жанрі Музыка мираДата випуску: 20.02.1969
Лейбл звукозапису: Apple Corps
Мова пісні: Англійська
The Puppy Song(оригінал) |
| Dreams are nothing more than wishes |
| And a wish is just a dream |
| You wish to come true, woo woo |
| If only I could have a puppy |
| I’d call myself so very lucky |
| Just to have some company |
| To share a cup of tea with me |
| I’d take my puppy everywhere |
| La, la, la-la I wouldn’t care |
| And we would stay away from crowds |
| And signs that said no dogs allowed |
| Oh we, I know he’d never bite me Whoa de lo… |
| We, I know he’d never bite me If only I could have a friend |
| To stick with me until the end |
| And walk along beside the sea |
| Share a bit of moon with me |
| I’d take my friend most everywhere |
| La, la, la-la I wouldn’t care |
| We would stay away from crowds |
| With signs that said no friends allowed |
| Oh we, we’d be so happy to be Whoa de lo… |
| We, we’d be so happy to be together |
| But dreams are nothing more than wishes |
| And a wish is just a dream |
| You wish to come true |
| Whoa whoa… |
| Dreams are nothing more than wishes |
| And a wish is just a dream |
| You wish to come true |
| Whoa whoa woo… |
| Dreams are nothing more than wishes |
| And a wish is just a dream |
| You wish to come true |
| (переклад) |
| Мрії - це не що інше, як бажання |
| А бажання це лише мрія |
| Ви бажаєте збутися, у-у-у |
| Якби я міг мати цуценя |
| Я б назвав себе таким великим щасливчиком |
| Просто щоб мати компанію |
| Щоб поділитися зі мною чашкою чаю |
| Я б всюди брав свого цуценя |
| Ла, ля, ля-ля мені було б байдуже |
| І ми трималися б подалі від натовпу |
| І табличками, які говорять, що собак заборонено |
| О, ми, я знаю, що він ніколи не вкусить мене. |
| Ми, я знаю, він ніколи б мене не вкусив Якби тільки я могла мати друга |
| Щоб залишитися зі мною до кінця |
| І гуляти біля моря |
| Поділіться зі мною місцем |
| Я б повів свого друга майже скрізь |
| Ла, ля, ля-ля мені було б байдуже |
| Ми трималися б подалі від натовпу |
| З табличками, які говорять, що друзів заборонено |
| О, ми, ми були б так щасливі бути Ого, де ло… |
| Ми були б щасливі бути разом |
| Але мрії - це не що інше, як бажання |
| А бажання це лише мрія |
| Ви хочете збутися |
| Вау... |
| Мрії - це не що інше, як бажання |
| А бажання це лише мрія |
| Ви хочете збутися |
| Вау вау ву... |
| Мрії - це не що інше, як бажання |
| А бажання це лише мрія |
| Ви хочете збутися |