Переклад тексту пісні Loving You is So Easy - Mary Hopkin

Loving You is So Easy - Mary Hopkin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Loving You is So Easy, виконавця - Mary Hopkin. Пісня з альбому Valentine, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.02.2007
Лейбл звукозапису: Mary Hopkin
Мова пісні: Англійська

Loving You is So Easy

(оригінал)
Loving you so easy
Like catching raindrops in my hand
Loving you so easy
I’m like a piper in the sand
I need you here forever
I need to hear you breathe
Your soft and silky words of love
Loving you so easy
Loving you so easy
Like hearing children learn to sing
Loving you so easy
Like watching winter change to spring
I need you here forever
I need to hear you breathe
Your soft and silky words of love
Loving you so easy
Nowhere I wouldn’t fly to
If ever you should say
Nowhere I couldn’t get to
If you should say
Loving you so easy
Like catching raindrops in my hand
Loving you so easy
I’m like a piper in the sand
Loving you so easy
Like hearing children learn to sing
Loving you so easy
Like watching winter change to spring
You’ve made me come alive again
You’ve given me my wings
I’m flying on the words you say
Loving you so easy
Loving you so easy
Loving you so easy
Loving you so easy
Loving you so easy
Loving you so easy
Loving you so easy
Loving you so easy
(переклад)
Любити тебе так легко
Як ловити краплі дощу в руці
Любити тебе так легко
Я як дудка на піску
Ти потрібен мені назавжди
Мені потрібно почути, як ти дихаєш
Ваші ніжні й шовковисті слова любові
Любити тебе так легко
Любити тебе так легко
Як чути, діти вчаться співати
Любити тебе так легко
Як дивитися, як зима змінюється на весну
Ти потрібен мені назавжди
Мені потрібно почути, як ти дихаєш
Ваші ніжні й шовковисті слова любові
Любити тебе так легко
Нікуди, куди б я не полетів
Якщо коли вам доведеться сказати
Ніде я не міг потрапити
Якщо ви повинні сказати
Любити тебе так легко
Як ловити краплі дощу в руці
Любити тебе так легко
Я як дудка на піску
Любити тебе так легко
Як чути, діти вчаться співати
Любити тебе так легко
Як дивитися, як зима змінюється на весну
Ви змусили мене ожити знову
Ти дав мені мої крила
Я керуюся вашими словами
Любити тебе так легко
Любити тебе так легко
Любити тебе так легко
Любити тебе так легко
Любити тебе так легко
Любити тебе так легко
Любити тебе так легко
Любити тебе так легко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Those Were The Days ft. Mary Hopkin, The Moscow Circus, Porter Wagoner 2006
There's No Business Like Show Business ft. Ирвинг Берлин 1969
Goodbye 2020
The Honeymoon Song 1969
Young Love 1969
Sparrow 1969
Let My Name Be Sorrow 1970
The Puppy Song 1969
Happiness Runs (Pebble And The Man) 2009
Love Is The Sweetest Thing 1969
Prince En Avignon 1969
Someone To Watch Over Me 1969
Fields Of St. Etienne 2009
Aderyn Llwyd 2010
Pleserau Serch 2010
Voyage Of The Moon 1969
Trust Once More 2007
Only Lovers Decide 2007
Cherry Tree Carol 2020
Mary Had A Baby 2020

Тексти пісень виконавця: Mary Hopkin