Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Single Woman, виконавця - Mary Hopkin. Дата випуску: 31.08.2020
Мова пісні: Англійська
Single Woman(оригінал) |
| Out on a limb, looking in |
| Pressing my face to the window |
| Out in the cold, freezing over |
| My heart, as the wind blows |
| Every trace of light away |
| So heavy is the price we pay |
| For a little taste of happiness |
| And the games we play |
| Single woman, much better to be alone |
| Single woman, I’m learning to live my life on my own |
| Got my freedom, with no one to tie me down |
| Single woman, oh, I just need someone tonight |
| Only for tonight |
| And now I’m through with loving you |
| And now I’m done with the crying |
| At last I see and I realize |
| It wasn’t worth all the trying |
| And I’m better on my own |
| Single woman, much better to be alone |
| Single woman, I’m learning to love this life on my own |
| Got my freedom, with no one to tie me down |
| Single woman, oh, but I need someone for tonight |
| Only for tonight |
| You said there’d never be the crime |
| That cannot be resolved in time |
| But I won’t be the one who’s left behind |
| So I’m moving… moving on |
| Single woman, much better to be alone |
| Single woman, I’m learning to love my life on my own |
| Got my freedom, with no one to tie me down |
| Single woman, oh, I just need someone for tonight |
| Only for tonight |
| (переклад) |
| Вийшов на кінцівку, дивлячись усередину |
| Притискаюся обличчям до вікна |
| На морозі, замерзаючи |
| Моє серце, як вітер дме |
| Усі сліди світла подалі |
| Настільки велика ціна, яку ми платимо |
| Щоб відчути смак щастя |
| І ігри, в які ми граємо |
| Самотня жінка, набагато краще бути самій |
| Самотня жінка, я вчуся прожити своє життя самостійно |
| Отримав свободу, не маю нікого , щоб зв’язати мене |
| Самотня жінка, о, мені просто потрібен хтось сьогодні ввечері |
| Тільки на сьогоднішній вечір |
| І тепер я закінчив з любов'ю до тебе |
| А тепер я покінчив із плачем |
| Нарешті я бачу і розумію |
| Це не вартувало всіх спроб |
| І мені краще самостійно |
| Самотня жінка, набагато краще бути самій |
| Самотня жінка, я вчуся любити це життя самостійно |
| Отримав свободу, не маю нікого , щоб зв’язати мене |
| Самотня жінка, але мені потрібен хтось на сьогоднішній вечір |
| Тільки на сьогоднішній вечір |
| Ви сказали, що злочину ніколи не буде |
| Це неможливо вирішити вчасно |
| Але я не буду тією, хто залишиться позаду |
| Тож я рухаюся... рухаюся далі |
| Самотня жінка, набагато краще бути самій |
| Самотня жінка, я вчусь любити своє життя самостійно |
| Отримав свободу, не маю нікого , щоб зв’язати мене |
| Самотня жінка, мені просто потрібен хтось на сьогоднішній вечір |
| Тільки на сьогоднішній вечір |