Переклад тексту пісні Underneath it All - Martina Stoessel

Underneath it All - Martina Stoessel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Underneath it All, виконавця - Martina Stoessel.
Дата випуску: 17.07.2014
Мова пісні: Англійська

Underneath it All

(оригінал)
No, one knows what it's like?
Behind these eyes, behind this mask
I, wish we could rewind, and turn back time
To correct the past
Oh, baby, I wish I could tell you
How I feel but I can't 'cause I scared to
Oh, boy, I wish I could say that
Underneath it all
I'm still the one you love
Still the one you're dreaming of
Underneath it all
I'm missing you so much
Baby, let's not give it up
Now, I'm lost in my mind
Don't want to hide, but I'm can't escape
I, I wanna a new start
'Cause you're my true heart, no more masquerades
Oh, baby, I wish I could tell you
How I fell but I can't 'cause I scared to
Oh, boy, I wish I could say that
Underneath it all
I'm still the one you love
Still the one you're dreaming of
Underneath it all
I'm missing you so much
Baby let's not give it up
I don't wanna give this up
So I'm putting on a show
'Cause what we have it's true
And I don't want to let it go
I know that you feel in love
Keep it if you can't see
I know one day you will discover
Underneath it's me
Oh, baby, I wish I could tell you
How I fell but I can't 'cause I scared to
Oh, boy, I wish I could say that
Underneath it all
I'm still the one you love
Still the one you're dreaming of
Underneath it all
I'm missing you so much
Baby let's not give it up
Underneath it all
I'm still the one you love
Still the one you're dreaming of
Underneath it all
I'm missing you so much
Baby let's not give it up
Let's not give it up
(переклад)
Ні, хтось знає, як це?
За цими очима, за цією маскою
Я хотів би, щоб ми могли перемотати час назад
Щоб виправити минуле
О, дитинко, я б хотів сказати тобі
Як я відчуваю, але не можу, бо мені страшно
О, хлопче, я б хотів це сказати
Під усім цим
Я все ще той, кого ти любиш
Все-таки той, про який ти мрієш
Під усім цим
Я так сумую за тобою
Дитина, давайте не відмовлятися від цього
Тепер я заблукав у своєму розумі
Не хочу ховатися, але я не можу втекти
Я, я хочу почати новий початок
Бо ти моє справжнє серце, більше ніяких маскарадів
О, дитинко, я б хотів сказати тобі
Як я впав, але не можу, бо мені страшно
О, хлопче, я б хотів це сказати
Під усім цим
Я все ще той, кого ти любиш
Все-таки той, про який ти мрієш
Під усім цим
Я так сумую за тобою
Дитина, давайте не відмовлятися від цього
Я не хочу від цього відмовлятися
Тому я влаштовую шоу
Бо те, що ми маємо, це правда
І я не хочу відпускати це
Я знаю, що ти відчуваєш кохання
Зберігайте, якщо не бачите
Я знаю, що одного дня ти дізнаєшся
Під ним я
О, дитинко, я б хотів сказати тобі
Як я впав, але не можу, бо мені страшно
О, хлопче, я б хотів це сказати
Під усім цим
Я все ще той, кого ти любиш
Все-таки той, про який ти мрієш
Під усім цим
Я так сумую за тобою
Дитина, давайте не відмовлятися від цього
Під усім цим
Я все ще той, кого ти любиш
Все-таки той, про який ти мрієш
Під усім цим
Я так сумую за тобою
Дитина, давайте не відмовлятися від цього
Давайте не відмовлятися від цього
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Te Creo 2011
Podemos ft. Jorge Blanco 2011
Como Quieres 2012
Hoy Somos Mas ft. Jorge Blanco, Diego Dominguez, Mercedes Lambre 2012
Ser Mejor ft. Jorge Blanco, Pablo Espinosa, Mercedes Lambre 2011
Si Es Por Amor ft. Mercedes Lambre 2012
Junto a Ti ft. Lodovica Comello 2011
Codigo Amistad ft. Candelaria Molfese, Lodovica Comello 2012
On Beat ft. Jorge Blanco, Diego Dominguez, Mercedes Lambre 2012
Ven y Canta ft. Jorge Blanco, Pablo Espinosa, Mercedes Lambre 2011
Habla Si Puedes 2011
Euforia ft. Jorge Blanco, Diego Dominguez, Mercedes Lambre 2012
Supercreativa 2014
Tienes Todo ft. Pablo Espinosa 2011
Friends´Till the End ft. Jorge Blanco, Ruggero Pasquarelli, Diego Dominguez 2014
Libre Soy 2013
Mi Perdicion ft. Rock Bones 2011
Hoy Somos Más ft. Jorge Blanco, Diego Dominguez, Mercedes Lambre 2012
Tu Resplandor 2011

Тексти пісень виконавця: Martina Stoessel

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Safar 2021
He Loves You 2020
Распошел 2022
Mr. Chatterbox ft. The Wailers 2014
Everyone Comes to the Freak Show 1989
Invierno En Primavera ft. Alci Acosta, Checo Acosta 2013
I'm Still in Love 1998
Панама 2023
Mankind 2000
Ostatnia prosta ft. Hase, Koco 2017