Переклад тексту пісні Habla Si Puedes - Martina Stoessel

Habla Si Puedes - Martina Stoessel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Habla Si Puedes, виконавця - Martina Stoessel.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Іспанська

Habla Si Puedes

(оригінал)
Si es que no puedes hablar
No te atrevas a volver
Si te quieres ocultar
Tal vez te podría ver
Y el amor
Que no sabe a quién, ni qué
Hablarás y tu verdad te abrazará otra vez
Habla si puedes
Grita qué sientes
Dime a quién quieres
Y te hace feliz
Si no puedes escuchar
Aunque insistas, hablaré
Si lo quieres, mírame
Y tus ojos hablarán, tal vez
Sentirás
El amor e irás tras él
Hablarás y tu verdad te abrazará otra vez
Habla si puedes
Grita qué sientes
Dime a quién quieres
Y te hace feliz
Habla si puedes
Grita si temes
Dime a quién quieres
Y te hace feliz
Abrázame
Quiero despertarme y entender
Habla si puedes
Grita si temes
Dime a quién quieres
Y qué haces aquí
Habla si puedes
Grita qué sientes
Dime a quién quieres
Y te hace feliz
Y te hace feliz
(переклад)
Якщо ви не можете говорити
Не смій повертатися
Якщо хочеш сховатися
можливо, я міг тебе побачити
І любов
Хто не знає, хто чи що
Ти будеш говорити, і твоя правда знову охопить тебе
Говори, якщо можеш
Кричи те, що відчуваєш
Скажи мені, кого ти хочеш
І робить вас щасливими
Якщо ти не чуєш
Навіть якщо ти будеш наполягати, я буду говорити
Якщо хочеш, подивися на мене
І твої очі скажуть, можливо
ви відчуєте
Люби, і ти підеш за ним
Ти будеш говорити, і твоя правда знову охопить тебе
Говори, якщо можеш
Кричи те, що відчуваєш
Скажи мені, кого ти хочеш
І робить вас щасливими
Говори, якщо можеш
кричи, якщо боїшся
Скажи мені, кого ти хочеш
І робить вас щасливими
Обійми мене
Я хочу прокинутися і зрозуміти
Говори, якщо можеш
кричи, якщо боїшся
Скажи мені, кого ти хочеш
А що ти тут робиш
Говори, якщо можеш
Кричи те, що відчуваєш
Скажи мені, кого ти хочеш
І робить вас щасливими
І робить вас щасливими
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Te Creo 2011
Podemos ft. Jorge Blanco 2011
Como Quieres 2012
Hoy Somos Mas ft. Jorge Blanco, Diego Dominguez, Mercedes Lambre 2012
Ser Mejor ft. Jorge Blanco, Pablo Espinosa, Mercedes Lambre 2011
Si Es Por Amor ft. Mercedes Lambre 2012
Junto a Ti ft. Lodovica Comello 2011
Codigo Amistad ft. Candelaria Molfese, Lodovica Comello 2012
On Beat ft. Jorge Blanco, Diego Dominguez, Mercedes Lambre 2012
Ven y Canta ft. Jorge Blanco, Pablo Espinosa, Mercedes Lambre 2011
Underneath it All 2014
Euforia ft. Jorge Blanco, Diego Dominguez, Mercedes Lambre 2012
Supercreativa 2014
Tienes Todo ft. Pablo Espinosa 2011
Friends´Till the End ft. Jorge Blanco, Ruggero Pasquarelli, Diego Dominguez 2014
Libre Soy 2013
Mi Perdicion ft. Rock Bones 2011
Hoy Somos Más ft. Jorge Blanco, Diego Dominguez, Mercedes Lambre 2012
Tu Resplandor 2011

Тексти пісень виконавця: Martina Stoessel

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Daddy's Home ft. J Hind 2022
I'm Hip 2017
Песня конченого человека (1971) 2022
Aklımı Başımdan Aldın 2002
Keeping Me Alive 2024
Cumbia del Camellito 2023
Fascist Regime 2009
Sin Tí 2001
Igual 2017
Spaceman 2023