Переклад тексту пісні Junto a Ti - Martina Stoessel, Lodovica Comello

Junto a Ti (оригінал)

si todo sale mal
Lo puedo encaminar y estar mejor
me puedes escuchar y decir!
No, no, no¡.
Hoy se lo que debo hacer y nunca mas regresar al dolor,
oh, oh, oh, oh !
Si no lo puedo ver, enseñame
Pienso que las cosas suceden y el porque solo esta en mi mente.
Siento que, sola no lo puedo ver hoy, hoy, hoy !
Ahora se todo es diferente, veo que nada nos detiene
YO LO SE, MI MEJOR AMIGA ERES TU.
Se que te puedo llamar, para estar junto a mi.
Yo se que tu vendras y lo mejor.
me sabes escuchar para darme valor oh, oh !
Tu me das la libertad, de ser quien soy y lo que quiero ser.
Si no lo puedo ver, enseñame
Pienso que las cosas suceden y el porque solo esta en mi mente
Siento que, sola no lo puedo ver hoy, hoy, hoy!
Ahora se todo es difernte veo que nada nos detiene.
YO LO SE, MI MEJOR AMIGA ERES TU !
Que mas da?
Friend, Amie, Amiga.
Me da igual digan lo que digan.
Only you, mi mejor amiga eres tu, pienso las cosas que
me suceden y el porque solo esta en mi mente

(переклад)

якщо все піде не так
Я можу керувати цим і бути кращим
ти мене чуєш і розповідаєш!
Ні-ні-ні.
Сьогодні я знаю, що мені потрібно робити і ніколи не повертатися до болю,
ой ой ой ой !
Якщо я не бачу, покажіть мені
Я думаю, що речі трапляються і чому це тільки в моїх думках.
Мені здається, що сьогодні, сьогодні, сьогодні, я не можу цього побачити сам!
Тепер я знаю, що все інакше, я бачу, що нас ніщо не зупиняє
Я ЗНАЮ, ТИ МІЙ НАЙКРАЩИЙ ДРУГ.
Я знаю, що можу подзвонити тобі, бути зі мною.
Я знаю, що ти прийдеш і найкращий.
ти вмієш слухати мене, щоб надати мені сміливості о, о!
Ти даєш мені свободу бути тим, ким я є і яким я хочу бути.
Якщо я не бачу, покажіть мені
Я думаю, що все відбувається, і чому це тільки в моєму розумі
Мені здається, що сьогодні, сьогодні, сьогодні, я не можу цього побачити сам!
Тепер я знаю, що все інакше, я бачу, що нас ніщо не зупиняє.
Я ЗНАЮ, ТИ МІЙ НАЙКРАЩИЙ ДРУГ!
Яка різниця?
Друг, друг, друг.
Мені байдуже, що вони говорять.
Тільки ти, мій найкращий друг, це ти, я думаю про речі, які
вони трапляються зі мною і чому це тільки в моїй свідомості