Переклад тексту пісні Danger - Martha Davis, The Motels

Danger - Martha Davis, The Motels
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Danger, виконавця - Martha Davis. Пісня з альбому The Motels Live at the Whisky a Go Go: 50th Anniversary Special, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 05.11.2015
Мова пісні: Англійська

Danger

(оригінал)
Danger
Your love is like a stranger
So close, and yet so far away
Daily
I make you my only
By giving you everything
That I have
Late at night
When I want you
I just close my eyes and I pray
Late at night when I need you
I just stop
To me I say
Danger
Your love is like a stranger
So close, and yet so far away
Nightly
I dream how it might be
If I gave you everything
That I have
Late at night
When I want you
I just close my eyes and I pray
Late at night when I need you
I just stop
To me I say
Danger
Late at night
When I want you
I just close my eyes and I pray
Late at night
When I need you
I just stop
To me I say
Danger
Your love is like a stranger
So close, so close, so far
(переклад)
Небезпека
Твоя любов, як чужа
Так близько, і водночас так далеко
Щодня
Я роблю тебе єдиною
Даючи вам усе
Що я маю
Пізно вночі
Коли я хочу тебе
Я просто закриваю очі і молюся
Пізно ввечері, коли ти мені потрібен
Я просто зупиняюся
Мені я кажу
Небезпека
Твоя любов, як чужа
Так близько, і водночас так далеко
Щоночі
Я мрію, як це може бути
Якби я дав тобі все
Що я маю
Пізно вночі
Коли я хочу тебе
Я просто закриваю очі і молюся
Пізно ввечері, коли ти мені потрібен
Я просто зупиняюся
Мені я кажу
Небезпека
Пізно вночі
Коли я хочу тебе
Я просто закриваю очі і молюся
Пізно вночі
Коли я потребую тебе
Я просто зупиняюся
Мені я кажу
Небезпека
Твоя любов, як чужа
Так близько, так близько, так далеко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Suddenly Last Summer (Re-Recorded) 2014
Total Control 1989
Only the Lonely (Re-Recorded) 2014
Suddenly Last Summer 1989
Lovin' Blues ft. The Esquires 2014
Danger 1989
So L.A. ft. The Motels 2015
So L.A. 1989
Footsteps 1983
Party Professionals ft. The Motels 2015
Party Professionals 1980
Mission of Mercy ft. The Motels 2015
Celia 1989
Mission Of Mercy 2004
Counting 1978
Take The L 1989
All I Want For Christmas Is You 2009
Closets and Bullets ft. The Motels 2015
Only the Lonely (From the Groomsmen) 2009
Apocalypso 1989

Тексти пісень виконавця: Martha Davis
Тексти пісень виконавця: The Motels