Переклад тексту пісні Suddenly Last Summer - The Motels

Suddenly Last Summer (оригінал)

It happened one summer
It happened one time
It happened forever
For a short time
A place for a moment
An end to a dream
Forever I loved you
Forever it seemed
One summer never ends
One summer never began
It keeps me standing still
It takes all my will
And then suddenly
Last summer
Sometimes I never leave
But sometimes I would
Sometimes I stay too long
Sometimes I would
Sometimes it frightens me
Sometimes it would
Sometimes I’m all alone
And wish that I could

Suddenly Last Summer (переклад)

Це сталося одного літа
Це сталося одного разу
Це сталося назавжди
На короткий час
Місце на мить
Кінець мрії
Назавжди я кохав тебе
Здавалося, назавжди
Одне літо ніколи не закінчується
Одне літо так і не почалося
Це змушує мене стояти на місці
Для цього потрібна вся моя воля
А потім раптом
Минулого літа
Іноді я ніколи не залишаю
Але іноді я був
Іноді я залишаюся надто довго
Іноді я буду
Іноді це лякає мене
Іноді це було б
Іноді я зовсім одна
І хотів би, щоб я міг