Переклад тексту пісні Footsteps - The Motels

Footsteps - The Motels
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Footsteps, виконавця - The Motels. Пісня з альбому Little Robbers, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.09.1983
Лейбл звукозапису: A Capitol Records Release
Мова пісні: Англійська

Footsteps

(оригінал)
Even the tears were sweet company
I search of the years of life we had together
Now all I hear is footsteps as you leave me
Footsteps, as you walk out the door
I hear footsteps as you walk down the hall
I hear footsteps and it hurts me so bad
I hear footsteps as I watch you go
In search of the shelter from solitude
In search of that someone I can talk to (talk to)
I search my mind for a reason
Still all I hear is footsteps as you leave me
Footsteps, as you walk out the door
I hear footsteps as you walk down the hall
I hear footsteps and it hurts me so bad
I hear footsteps as I watch you go
I lie awake, waiting and wanting
Praying I hear your footsteps call me
Up the stairs down the hall to my door
Back in my arms were I can love you once more
(Instrumental break)
I hear footsteps as you walk out the door
I hear footsteps as I watch you go
I hear footsteps, as you walk out the door
I hear footsteps as you walk down the hall
I hear footsteps and it hurts me so bad
I hear footsteps as I watch you go (fade)
(переклад)
Навіть сльози були солодкою компанією
Я шукаю роки спільного життя
Тепер я чую лише кроки, коли ти покидаєш мене
Кроки, коли ви виходите за двері
Я чую кроки, коли ти йдеш коридором
Я чую кроки, і мені так боляче
Я чую кроки, коли дивлюся, як ти йдеш
У пошуках притулку від самотності
У пошуках того, з ким я можу поговорити (поговорити)
Я шукаю причину
Усе, що я чую, — це кроки, як ти мене покидаєш
Кроки, коли ви виходите за двері
Я чую кроки, коли ти йдеш коридором
Я чую кроки, і мені так боляче
Я чую кроки, коли дивлюся, як ти йдеш
Я лежу без сну, чекаю й хочу
Молюсь, щоб я чув, як мене кличуть твої кроки
Підніміться сходами вниз по коридору до моїх дверей
Повернувшись у свої обійми, я можу знову полюбити тебе
(Інструментальна перерва)
Я чую кроки, коли ти виходиш за двері
Я чую кроки, коли дивлюся, як ти йдеш
Я чую кроки, як виходите за двері
Я чую кроки, коли ти йдеш коридором
Я чую кроки, і мені так боляче
Я чую кроки, як дивлюсь, як ти йдеш (згасаю)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Suddenly Last Summer (Re-Recorded) 2014
Total Control 1989
Only the Lonely (Re-Recorded) 2014
Suddenly Last Summer 1989
Danger 1989
So L.A. 1989
Party Professionals 1980
Celia 1989
Mission Of Mercy 2004
Counting 1978
Take The L 1989
All I Want For Christmas Is You 2009
Closets and Bullets ft. The Motels 2015
Only the Lonely (From the Groomsmen) 2009
Apocalypso 1989
Cry Baby 1980
Little Robbers 1989
Trust Me 1989
Remember The Nights 1989
Porn Reggae 1978

Тексти пісень виконавця: The Motels