Переклад тексту пісні Take The L - The Motels

Take The L (оригінал)

Watching my head, holding my face
One more evening gone to waste
No longer do I know my place
Killing time and missing my cues
Watching her belong to you
Tears could only change my view
Take the L out of lover and it’s over (x2)
Growing up has always been tough
Good intentions never good enough
I would take you far away
Do anything to make you stay
Take the L out of lover and it’s over (x3)
Every drink and ciggarette
All those hands we never met
There are things we should forget
Now its over
Over
Take the L out of lover and it’s over (x3)
(music)
Take the L out of lover and it’s over (until fade)

(переклад)

Спостерігаючи за моєю головою, тримаючи моє обличчя
Ще один вечір пропав марно
Я більше не знаю свого місця
Вбиваю час і пропускаю мої підказки
Спостерігати, як вона належить тобі
Сльози могли лише змінити мій погляд
Вийми літеру коханця, і все закінчено (x2)
Зростати завжди було важко
Добрих намірів ніколи не вистачає
Я б відвіз вас далеко
Зробіть усе, щоб ви залишилися
Візьміть L з коханця, і все закінчено (x3)
Кожен напій і сигарета
Усі ті руки, яких ми ніколи не зустрічали
Є речі, які ми повинні забути
Тепер усе закінчилось
закінчено
Візьміть L з коханця, і все закінчено (x3)
(музика)
Візьміть L з коханця, і все закінчиться (поки не зникне)