Переклад тексту пісні Suddenly Last Summer (Re-Recorded) - The Motels

Suddenly Last Summer (Re-Recorded) (оригінал)

It happened one summer
It happened one time
It happened forever
For a short time
A place for a moment
An end to a dream
Forever I loved you
Forever it seemed
One summer never ends
One summer never began
It keeps me standing still
It takes all my will
And then suddenly
Last summer
Sometimes I never leave
But sometimes I would
Sometimes I stay too long
Sometimes I would
Sometimes it frightens me
Sometimes it would
Sometimes I’m all alone
And wish that I could
One summer never ends
One summer never begins
It keeps me standing still
It takes all my will
And then suddenly
Last summer
And then suddenly
Last summer
One summer never ends
One summer never begins
It keeps me standing still
It takes all my will
And then suddenly
Last summer
And then suddenly
Last summer
Until suddenly
Last Summer
And then suddenly
Last summer
Until suddenly
Last Summer

Suddenly Last Summer (Re-Recorded) (переклад)

Це сталося одного літа
Це сталося одного разу
Це сталося назавжди
На короткий час
Місце на мить
Кінець мрію
Я завжди любив тебе
Здавалося, назавжди
Одне літо ніколи не закінчується
Одне літо так і не почалося
Це тримає мене на місці
Для цього потрібна вся моя воля
А потім раптом
Минулого літа
Іноді я ніколи не залишаю
Але іноді я хотів би
Іноді я залишаюся занадто довго
Іноді я хотів би
Іноді мене це лякає
Іноді це було б
Іноді я зовсім один
І хотів би, щоб я міг
Одне літо ніколи не закінчується
Одне літо ніколи не починається
Це тримає мене на місці
Для цього потрібна вся моя воля
А потім раптом
Минулого літа
А потім раптом
Минулого літа
Одне літо ніколи не закінчується
Одне літо ніколи не починається
Це тримає мене на місці
Для цього потрібна вся моя воля
А потім раптом
Минулого літа
А потім раптом
Минулого літа
Аж раптом
Минулого літа
А потім раптом
Минулого літа
Аж раптом
Минулого літа