Переклад тексту пісні Trappole - Marracash

Trappole (оригінал)

Evita trappole, trappole, trappole
Sì, sono trappole, trappole, trappole
Trova le trappole, trappole, trappole
Sì, sono trappole, trappole, trappole
Quanta strada ho percorso, quanto tempo è trascorso
Quante trappole ho visto, frà, troppe in questo percorso
Quanti eran finti amici e stavano per riuscirci
Sai, alcuni sono dei finti amici professionisti
E ti fanno la bella faccia dopo una bella traccia
E sanno aspettare anni, sì, sanno restare a galla
Chi striscia, frà, non inciampa, chi sopra una panca campa
E chi sopra una panca crepa, cliente di ciò che spaccia
Più devi frequentarli, più devi omologarti
E fai quello che fanno gli altri finché diventi gli altri
Seguito dai tuoi miraggi, se in major non vendi
Fai un giro solo sull’ottovolante e poi scendi
Zio, ho imparato che zero business con chi e'
Più balordo di te come recuperi il cash
Quanti erano più grossi mentre io ero un fuscello
E' da sempre che per impormi ho dovuto usare il cervello
Guarda sempre più in là di dove arrivano gli occhi
C'è sempre un’altra realtà dietro i gesti più innocui
Evita trappole, trappole, trappole
Sì, sono trappole, trappole, trappole
Prima di dire sì, prima di dar le spalle
Frà, prima di scoprirti, fermati a esaminarle
Trova le trappole, trappole, trappole
Sì, sono trappole, trappole, trappole
Trappole in uno sguardo, in una stretta di mano
Ne ho fatte scattare tante, ora le vedo da lontano
Trappole tra due cosce, in trappola come mosche
Aggrappato alle rocce in un oceano di angosce
In trappola in un lavoro, so che ti senti appassire
Intrappolato in un luogo quando vorresti partire
In trappola dell’invidia, dell’ansia, dell'
Non credi che esista l’anima infatti tu non ne hai una
E la paura è la peggiore trappola
Si mangia tanti inebetiti ai semafori, zio, coi visi affranti
A stare con una sola diventa una religione
L’affetto si fa prigione, l’effetto, frà, è che ti rode
La tattica, la sottigliezza, la durevolezza
L’intuito e l’istinto di sopravvivenza
Non lascio che l’ambizione mi intrappoli le parole
La gabbia è la seduzione piacere a tante persone
Guarda sempre più in là di dove arrivano gli occhi
C'è sempre un’altra realtà dietro i gesti più innocui
Evita trappole, trappole, trappole
Sì, sono trappole, trappole, trappole
Prima di dire sì, prima di dar le spalle
Frà, prima di scoprirti, fermati a esaminarle
Trova le trappole, trappole, trappole
Sì, sono trappole, trappole, trappole
Le lusinghe della gente sono trappole
Baciano la mano finché non la possono tagliare
Provano a fottermi, ma non sanno che gliela metto nel culo mentre sorrido
Faccio finta di non capire
Trappole ogni giorno
Trappole mortali, fra'
Quindi occhi aperti, sì

(переклад)

Уникайте пасток, пасток, пасток
Так, це пастки, пастки, пастки
Знайдіть пастки, пастки, пастки
Так, це пастки, пастки, пастки
Як далеко я зайшов, скільки часу минуло
Скільки пасток я бачив, брате, забагато на цьому шляху
Скільки було фальшивих друзів і ось-ось досягли успіху
Знаєте, деякі з них фальшиві професійні друзі
І вони роблять вас гарним обличчям після гарного треку
І вміють роками чекати, так, вміють триматися на плаву
Хто повзе, брате, не спотикається, хто на лавці живе
А хто на лавці тріщить, замовник того, що продає
Чим більше ви повинні відвідувати їх, тим більше ви повинні пройти омологацію
І робіть те, що роблять інші, поки не станете іншими
Далі йдуть ваші міражі, якщо ви не продаєте в мажор
Просто покатайтеся на американських гірках, а потім зійдіть
Дядьку, я дізнався, що нульова справа з тим, хто він такий
Дурніше за вас, як ви повертаєте готівку
Скільки було більших, поки я був гілкою
Мені завжди доводилося використовувати свій мозок, щоб нав’язатися
Завжди дивіться далі, куди йдуть очі
За найнешкідливішими жестами завжди криється інша реальність
Уникайте пасток, пасток, пасток
Так, це пастки, пастки, пастки
Перш ніж сказати так, перш ніж відвернутися
Брат, перш ніж виявити себе, зупинись і розглянь їх
Знайдіть пастки, пастки, пастки
Так, це пастки, пастки, пастки
Захоплює в погляді, в рукостисканні
Я їх багато взяв, тепер бачу здалеку
Пастки між двома стегнами, затиснуті, як мухи
Чіпляючись за скелі в океані мук
Потрапивши в пастку на роботі, я знаю, що ти в’янеш
У пастці в одному місці, коли ви хотіли б піти
Полонений заздрістю, тривогою,
Ви не думаєте, що душа є, насправді у вас її немає
А страх – найгірша пастка
Стільки дурних ми їмо на світлофорі, дядьку, з розбитими обличчями
Бути з одним стає релігією
Прихильність стає в'язницею, а ефект, брате, в тому, що вона гризе тебе
Тактика, тонкість, витривалість
Інтуїція та інстинкт виживання
Я не дозволяю амбіціям захопити мої слова
Клітка - це спокуса, щоб догодити багатьом людям
Завжди дивіться далі, куди йдуть очі
За найнешкідливішими жестами завжди криється інша реальність
Уникайте пасток, пасток, пасток
Так, це пастки, пастки, пастки
Перш ніж сказати так, перш ніж відвернутися
Брат, перш ніж виявити себе, зупинись і розглянь їх
Знайдіть пастки, пастки, пастки
Так, це пастки, пастки, пастки
Лестощі народу — це пастки
Вони цілують руку, поки не зможуть її порізати
Вони намагаються трахнути мене, але вони не знають, що я засунув їм це в дупу, поки посміхаюся
Я роблю вигляд, що не розумію
Пастки кожен день
Смертельні пастки, брате
Тож відкрийте очі, так