Переклад тексту пісні Runaway - Maroon 5

Runaway - Maroon 5
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Runaway , виконавця -Maroon 5
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Runaway (оригінал)Runaway (переклад)
What am I supposed to do with this time Що я маю робити з цим часом
It tears so many holes, I stay afloat but I’m Воно розриває стільки дір, я залишуся на плаву, але я
Feel out of control, so petrified Відчути себе безконтрольним, таким скам’янілим
I’m petrified я скам'янів
What am I supposed to do to get by Did I loose everything I need to survive Що я повинен зробити, щоб вижити
Cause it’s 4am and the sweats sets in Did you get my message, did it send Тому що зараз 4 ранку, і піт настає Чи отримали ви моє повідомлення, чи воно надіслано
Or did you just get on with your life, oh Або ви просто продовжили своє життя, о
I’m taking time to thinking I Don’t think it’s fair for us to Turn around and say goodbye Я витрачаю час на роздуми. Я не думаю, що це справедливо для нас повернутись і попрощатися
I have this feeling when I Finally find the words to say У мене таке відчуття, коли я нарешті знаходжу слова, щоб сказати
But I can’t tell you if you turn around and runaway, runaway Але я не можу сказати тобі, чи ти обернешся і втікаєш, втікаєш
What am I supposed to do with these clothes Що я маю робити з цим одягом?
It’s my twisted way of keep you close Це мій викривлений спосіб тримати вас поруч
I’m a nervous wreck, I’m a broken man Я нервовий розбитий, я зламаний чоловік
Did you get my message, did it send Ви отримали моє повідомлення, чи надіслали його
Or do you get along on your own, oh Або ви самі ладнаєте, о
I’m taking time to thinking I Don’t think it’s fair for us to Turn around and say goodbye Я витрачаю час на роздуми. Я не думаю, що це справедливо для нас повернутись і попрощатися
Finally find the words to say Нарешті знайдіть слова, щоб сказати
But I can’t tell you if you turn around and runaway, runaway Але я не можу сказати тобі, чи ти обернешся і втікаєш, втікаєш
And it breaks me down when I see your face І мене розриває, коли я бачу твоє обличчя
You look so different but you feel the same Ви виглядаєте по-іншому, але відчуваєте те саме
And I don’t not understand, I cannot comprehend І я не розумію, не можу усвідомити
The chills your body sends, why did it have to end Охолодження, яке посилає ваше тіло, чому це мусило  закінчитися
I’m taking time to thinking I Don’t think it’s fair for us to Turn around and say goodbye Я витрачаю час на роздуми. Я не думаю, що це справедливо для нас повернутись і попрощатися
I have this feeling that I Finally find the words to say У мене таке відчуття, що я нарешті знайшов слова, щоб сказати
But I can’t tell you if you turn around and runaway, runaway Але я не можу сказати тобі, чи ти обернешся і втікаєш, втікаєш
I’m taking time to thinking I Don’t think it’s fair for us to Turn around and say goodbye Я витрачаю час на роздуми. Я не думаю, що це справедливо для нас повернутись і попрощатися
And I have this feeling that I Finally find the words to say І у мене таке відчуття, що я нарешті знайшов слова, щоб сказати
But I can’t tell you if you turn around and runaway, runaway Але я не можу сказати тобі, чи ти обернешся і втікаєш, втікаєш
Runaway, runaway Втікач, втікач
Turn around and runaway, runaway Обернись і втік, втік
Runaway, runaway Втікач, втікач
But I can’t tell you if you runaway, runaway Але я не можу сказати тобі, чи ти втікаєш, втікаєш
Runaway, runaway, Втікач, втік,
Turn around and runawayРозвернутися і втекти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: