Переклад тексту пісні Who I Am - Maroon 5, LunchMoney Lewis

Who I Am - Maroon 5, LunchMoney Lewis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who I Am , виконавця -Maroon 5
Пісня з альбому Red Pill Blues
у жанріПоп
Дата випуску:14.06.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуA 222, Interscope Records Release;
Who I Am (оригінал)Who I Am (переклад)
Hello, is this thing on?Привіт, це включено?
My man Мій чоловік
See this one goes out to all the lovers Подивіться, цей виходить для всіх закоханих
Lovers' lovers that is Кохани закоханих тобто
Who spend their nights and days under covers Які проводять ночі й дні під ковдрою
Girl, the sun could burn out, but you’ll still shine Дівчино, сонце може вигоріти, але ти все одно будеш світити
Aw, yeah Ага, так
No, don’t ask me if I love you Ні, не питай мене, чи люблю я тебе
'Cause I’m sure as the night is long Бо я впевнений, що ніч довга
And don’t ask me if I need you І не питай мене, чи ти мені потрібен
'Cause I’m sure that the time will come Бо я впевнений, що час прийде
Oh, oh, hey, baby, this is who I am О, о, привіт, дитино, ось хто я
I shouldn’t have to say it for you to understand Мені не потрібно це говорити, щоб ви зрозуміли
'Cause you already got me in the palm of your hand Тому що ти вже тримав мене на долоні
Just wait a couple lifetimes and ask me again Просто зачекайте пару життів і запитайте мене знову
Ooh ooh ooh, ay Оооооооо, ай
Ooh ooh ooh, ay Оооооооо, ай
No, I do ooh ooh, ay Ні, я о-о-о, ай
Ooh ooh ooh, ay Оооооооо, ай
No don’t ask me if I love you Ні, не питай мене, чи люблю я тебе
'Cause I’m sure as the day is gone Тому що я впевнений, що день пройшов
And don’t ask me if I stay true І не питайте мене, чи залишуся вірним
When you know you’re the only one Коли знаєш, що ти єдиний
Oh, oh, hey, baby, this is who I am О, о, привіт, дитино, ось хто я
I shouldn’t have to say it for you to understand Мені не потрібно це говорити, щоб ви зрозуміли
'Cause you already got me in the palm of your hand Тому що ти вже тримав мене на долоні
Just wait a couple lifetimes and ask me again Просто зачекайте пару життів і запитайте мене знову
Ooh ooh ooh, ay Оооооооо, ай
Ooh ooh ooh, ay Оооооооо, ай
No, I do ooh ooh, ay Ні, я о-о-о, ай
Ooh ooh ooh, ay Оооооооо, ай
Ya Я
Kiss you, kiss you, kiss you Цілую, цілую, цілую
Hug ya, hug ya, hug ya Обійми тебе, обійми тебе, обійми тебе
Look into your eyes and I see the ocean Подивись у твої очі, і я бачу океан
I ain’t got no wings, but you got me floating on a cloud У мене не крила, але ти заставив мене парити на хмарі
Looking down, it’s emotion Дивлячись вниз, це емоції
Champagne flutes, everybody toasting Флейт шампанського, всі тости
Heart beat fast on this roller coaster На цих американських гірках серце билося швидко
Love you up and down, spin you 'round and 'round Люблю вас вгору і вниз, крутіть вас навколо
Can you hear me now? Ви чуєте мене зараз?
Oh, oh, hey, baby, this is who I am О, о, привіт, дитино, ось хто я
I shouldn’t have to say it for you to understand Мені не потрібно це говорити, щоб ви зрозуміли
'Cause you already got me in the palm of your hand Тому що ти вже тримав мене на долоні
Just wait a couple lifetimes and ask me again Просто зачекайте пару життів і запитайте мене знову
Oh, oh, hey, baby, this is who I am О, о, привіт, дитино, ось хто я
I shouldn’t have to say it for you to understand Мені не потрібно це говорити, щоб ви зрозуміли
'Cause you already got me in the palm of your hand Тому що ти вже тримав мене на долоні
Just wait a couple lifetimes and ask me again Просто зачекайте пару життів і запитайте мене знову
Ooh ooh ooh, ay Оооооооо, ай
Ooh ooh ooh, ay Оооооооо, ай
No, I do ooh ooh, ay Ні, я о-о-о, ай
Ooh ooh oohО-о-о-о
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: