Переклад тексту пісні Infatuation - Maroon 5

Infatuation (оригінал)

Baby, I don.
t want to spend my life on trial
For something that I did not do
And maybe if you stopped and looked around some time
I wouldn.
t pass right by you
Maybe it.
s because you are so insecure
Maybe your pain don.
t care
Maybe it.
s the chase that really gets me off
I fall so when it.
s just not there
Burn another bridge, break another heart
Try again, it will only fall apart
Infatuation
Not seeing the rest of you is getting the best of me
It.s such a shame that you shot me down
It would have been nice to be around
I.m touching your skin
If it.
s only a fantasy, then why is it killing me?
I guess this must be infatuation (I want it.)
Try to put my finger on what burns me up
It always seems to escape me
And when you have decided that had enough
Just tell me where I need to be
Now her face is something that I never had
To ever deal with before
She left me with the feeling that she.
d had enough
And I. m the one wanting more
Burn another bridge, break another heart
Try again, it will only fall apart
Infatuation
Not seeing the rest of you is getting the best of me
It.s such a shame that you shot me down
It would have been nice to be around
I.m touching your skin
If it.
s only a fantasy, then why is it killing me?
And I guess this must be infatuation (I want it.)
I.m so attracted to you
The feeling.
s mutual too
And I get scared the moment you leave
Get so hot I forget to breathe, yeah
Infatuation
Not seeing the rest of you is getting the best of me
It.s such a shame that you shot me down
It would have been nice to be around
I.m touching your skin
If it.
s only a fantasy, then why is it killing me?
I guess this must be infatuation (I want it.)
Ooh (I want it.)
Ooh (I want it.)
Yeah.
(I want it.)

(переклад)

Дитина, я не.
Я хочу провести своє життя на випробування
За те, чого я не робив
І, можливо, якби ви зупинилися й озирнулися деякий час
я б.
я проходжу повз вас
Можливо це.
тому що ти такий невпевнений
Можливо, твій біль віддай.
т догляд
Можливо це.
це погоня, яка мене дійсно відштовхує
Я так впадаю, коли це.
просто немає
Спаліть ще один міст, розбийте ще одне серце
Спробуйте ще раз, вона лише розпадеться
Закоханість
Не бачити решти — це отримує мене
Прикро, що ти мене збив
Було б приємно бути поруч
Я торкаюся твоєї шкіри
Якщо це.
це лише фантазія, то чому це меє вбиває?
Я припускаю, що це має бути закоханість (я хочу цього).
Спробуйте доторкнутися пальцем до того, що мене обпікає
Здається, це завжди вислизає від мене
І коли ви вирішили, цього досить
Просто скажіть мені, де я маю бути
Тепер її обличчя — те, чого у мене ніколи не було
Щоб мати справу раніше
Вона залишила мене з відчуттям, що вона.
д має достатньо
І я той, хто хоче більше
Спаліть ще один міст, розбийте ще одне серце
Спробуйте ще раз, вона лише розпадеться
Закоханість
Не бачити решти — це отримує мене
Прикро, що ти мене збив
Було б приємно бути поруч
Я торкаюся твоєї шкіри
Якщо це.
це лише фантазія, то чому це меє вбиває?
І я припускаю, що це має бути закоханість (я це хочу).
Я так приваблюєшся до тебе
Почуття.
також взаємні
І я боюся, коли ти йдеш
Так гаряче, що я забув дихати, так
Закоханість
Не бачити решти — це отримує мене
Прикро, що ти мене збив
Було б приємно бути поруч
Я торкаюся твоєї шкіри
Якщо це.
це лише фантазія, то чому це меє вбиває?
Я припускаю, що це має бути закоханість (я хочу цього).
Ой (я хочу.)
Ой (я хочу.)
так.
(Я хочу це.)