Переклад тексту пісні Noiserock i Japan - Markus Krunegård

Noiserock i Japan (оригінал)

Genom bruset av ljud hör jag ingenting
Raden av ansikten som passerar o ler får mig att känna exakt ingenting
Dom gillar noiserock i Japan.
Det måste va nånting dom saknar
Allt är rosa i Japan.
Det måste va nånting dom saknar
Det är inte längre bara kristna vänner som gifter sig
Dom samlas i en ring o dansar o jag vill också dansa men inte än kanske sen
Det började kännas länge sen igår.
Det är så det går med tid o vackra ömma sår
Förlorar en får tusen åter.
Det är så man hånar den som gråter
Förlorar en får tusen åter.
Det är så man tröstar den som gråter
Det kostar o ha kul jämt.
Det kostar o roligt jämt.
Det kostar att ligga på
sämst
Det kostar att ha kul jämt.
Det kostar att ha kul jämt.
Det kostar att ligga på
sämst

(переклад)

Крізь шум звуку я нічого не чую
Лінія облич, яка проходить і посміхається, змушує мене нічого не відчувати
У Японії їм подобається нойзрок.
Мабуть, їм чогось не вистачає
В Японії все рожеве.
Мабуть, їм чогось не вистачає
Вже не тільки друзі-християни одружуються
Вони збираються в ринг і танцюють, і я теж хочу танцювати, але ще не пізніше
Почало здаватися, що вчора було дуже давно.
Ось як це йде з часом і красивими хворими ранами
Втрата одного знову отримує тисячу.
Так знущаєтесь з того, хто плаче
Втрата одного знову отримує тисячу.
Так ти втішиш того, хто плаче
Це коштує постійно розважатися.
Це коштує постійного задоволення.
Лежати коштує
найгірше
Це коштує постійно розважатися.
Це коштує постійно розважатися.
Лежати коштує
найгірше