Переклад тексту пісні Only You - Markus Feehily

Only You (оригінал)

I remember crashing down
Losing touch with all I’ve found
Seeking solace in your open arms
Searching for sobriety
Making friends with enemies
Foolish me
Lights were blinding
Everything around me
I couldn’t but I see you now
And for that I’m sorry
Coz it was always you, you, you
Only you, only you
Only you, you, you
Only you, only you
All this time we wasted I
Wish that we could just rewind
Believe me I would
If it was possible
Longing for sincerity
All along infront of me, yeah
It was only you, only you
Nights were blinding
Everything around me
I couldn’t but I see you now
And for that I’m sorry
Coz it was always you, you, you
Only you, only you
Only you, you, you
Only you, only you
How many times in life could I keep on falling over
So many times before I learn, oh
I’m gonna tell you for the rest of your life
That it was always you, you, you
Only you, only you
Only you, (it was only) you, (it was only) you
It was only you, only you
It was only you, you, (it was only) you
It was only you, only you
It was only you

Only You (переклад)

Я пам’ятаю, як розбився
Втрачаю зв’язок із усім, що знайшов
Шукаю розради у ваших відкритих обіймах
Пошуки тверезості
Дружити з ворогами
Здури мене
Вогні сліпили
Все навколо мене
Я не міг, але я бачу тебе зараз
І за це мені шкода
Тому що це завжди був ти, ти, ти
Тільки ти, тільки ти
Тільки ти, ти, ти
Тільки ти, тільки ти
Весь цей час ми витратили мене
Хотілося б, щоб ми могли просто перемотати назад
Повірте, я б
Якби це було можливо
Туга за щирістю
Весь час переді мною, так
Це був лише ти, тільки ти
Ночі були сліпучими
Все навколо мене
Я не міг, але я бачу тебе зараз
І за це мені шкода
Тому що це завжди був ти, ти, ти
Тільки ти, тільки ти
Тільки ти, ти, ти
Тільки ти, тільки ти
Скільки разів у житті я міг продовжувати падати
Так багато разів, перш ніж я навчуся, о
Я розповідатиму тобі до кінця твого життя
Щоб це завжди був ти, ти, ти
Тільки ти, тільки ти
Тільки ти, (це був лише) ти, (це був лише) ти
Це був лише ти, тільки ти
Це був лише ти, ти, (це був лише) ти
Це був лише ти, тільки ти
Це був лише ти