Переклад тексту пісні Could This Be Love - Mark Ashley

Could This Be Love (оригінал)

When I look into your eyes, I see the magic of the night.
and baby you give me a feeling I can’t describe.
I want to hold you in your arms, I don’t know how it’s done, baby we should be
together like this forever.
Could this be love, I never thought I feel it again.
Could this be love.
could this be love, I never thought I feel it again, could this be love,
I never wanted this feeling to end.
I wonder who you are, you seem to be a star, when you smile your lips are shiny
so desired.
baby tell me what you do, I want to be a part of you.
I can’t remember I felt this way before.
Could this be love, I never thought I feel this again, could this be love.
could this be love, I never thought I feel it again, could this love.
I never want this feeling to end.
could this be love, I never thought I feel it again, could this be love,
(feeling love), could this be love, I thought I feel it again, could this be
love, I never want this feeling to end.

(переклад)

Коли я дивлюсь у твої очі, я бачу магію ночі.
і дитино, ти викликаєш у мене відчуття, яке я не можу описати.
Я хочу тримати тебе на руках, я не знаю, як це робиться
разом так назавжди.
Чи може це бути любов, я ніколи не думав, що відчуваю її знову.
Чи може це любов.
чи може це бути любов, я ніколи не думав, що відчуваю це знову, чи може це бути любов,
Я ніколи не хотів, щоб це почуття закінчилося.
Цікаво хто ти, ти ніби зірка, коли посміхаєшся, твої губи сяють
так бажано.
дитино, скажи мені, чим ти займаєшся, я хочу бути частиною тебе.
Я не пам’ятаю, що відчував таке раніше.
Чи може це бути любов, я ніколи не думав, що відчуваю це знову, чи може це бути любов.
чи може це бути любов, я ніколи не думав, що відчуваю це знову, чи може це кохання.
Я ніколи не хочу, щоб це почуття закінчилося.
чи може це бути любов, я ніколи не думав, що відчуваю це знову, чи може це бути любов,
(почуття кохання), чи може це бути любов, я думав, що відчуваю це знову, чи може це бути
Люблю, я ніколи не хочу, щоб це почуття закінчилося.