Переклад тексту пісні Fado Português De Nós - Mariza, Mario Pacheco, João Lyra

Fado Português De Nós (оригінал)

Nasceu de ser Português
Fez-se à vida pelo mundo
Foi p’lo sonho vagabundo
Foi pela terra abraçado
Bem querido ou mal amado
O Fado
Viveu de ser Português
Foi alegre e foi gingão
Por ser um fado é canção
Por ser futuro é passado
Mal querido ou bem amado
O Fado
Cada vez mais Português
Anda nas asas do vento
Ás vezes solta um lamento
E pede p’ra ser achado
Ele é querido, ele é amado
O Fado

Fado Português De Nós (переклад)

Народжений бути португальцем
Зроблено для життя по всьому світу
Це було для мандрівної мрії
Йшов по землі обійнятий
Добре любили чи не любили
Фадо
Жив із португальця
Це було щасливо, і це був gingão
Тому що це фадо, це пісня
Бо це майбутнє, це минуле
Нелюба чи добре кохана
Фадо
все більше португальців
Ходити на крилах вітру
Іноді він видає лемент
І попросіть, щоб вас знайшли
Його хочуть, його люблять
Фадо