Переклад тексту пісні Fated, Faithful, Fatal - Marilyn Manson

Fated, Faithful, Fatal - Marilyn Manson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fated, Faithful, Fatal, виконавця - Marilyn Manson.
Дата випуску: 18.01.2015
Мова пісні: Англійська

Fated, Faithful, Fatal

(оригінал)
I don’t know if I can open up
I’ve been opened enough
I don’t know if I can open up
I’m not a birthday present
I’m aggressive aggressive
The past is over
Now passive seems so pathetic
Are we fated, faithful, or fatal?
Are we fated, faithful, or fatal?
I’m feeling stoned and alone like a heretic
And I’m ready to meet my maker
I’m feeling stoned and alone like a heretic
I’m ready to meet my maker
Lazarus got no dirt on me
Lazarus got no dirt on me
And I’ll rise to every occasion
I’m the Mephistopheles of Los Angeles
Of Los Angeles
Don’t know if I can open up
I’ve been opened too much
Double-crossed, glossed over in my Pathos
Are we fated, faithful, or fatal?
Are we fated, faithful, or fatal?
I’m feeling stoned and alone like a heretic
And I’m ready to meet my maker
I’m feeling stoned and alone like a heretic
I’m ready to meet my maker
Lazarus got no dirt on me
Lazarus got no dirt on me
And I’ll rise to every occasion
I’m the Mephistopheles of Los Angeles
Of Los Angeles
Are we fated, faithful, or fatal?
Are we fated, faithful, or fatal?
Yeah
'Cause I’m feeling stoned and alone, like a heretic
And I’m ready to meet my maker
I’m feeling stoned and alone, like a heretic
I’m ready to meet my maker
I’m feeling stoned and alone, like a heretic
I’m ready to meet my maker
'Cause I’m feeling stoned and alone, like a heretic
I’m ready to meet my maker
Lazarus got no dirt on me
Lazarus got no dirt on me
'Cause I’ll rise to every occasion
I’m the Mephistopheles of Los Angeles
Of Los Angeles
I’m the Mephistopheles of Los Angeles
(переклад)
Я не знаю, чи можу відкритися
Я досить відкритий
Я не знаю, чи можу відкритися
Я не подарунок на день народження
Я агресивно агресивний
Минуле закінчилося
Тепер пасивний здається таким жалюгідним
Чи ми суджені, вірні чи фатальні?
Чи ми суджені, вірні чи фатальні?
Я відчуваю себе забитим камінням і самотнім, як єретик
І я готовий зустрітися зі своїм творцем
Я відчуваю себе забитим камінням і самотнім, як єретик
Я готовий зустрітися зі своїм творцем
У Лазаря не було на мене бруду
У Лазаря не було на мене бруду
І я буду підходити до кожного випадку
Я Мефістофель із Лос-Анджелеса
Лос-Анджелеса
Не знаю, чи можу я відкритися
Мене відкрили занадто багато
Подвійно перехрещений, замаскований у моєму патосі
Чи ми суджені, вірні чи фатальні?
Чи ми суджені, вірні чи фатальні?
Я відчуваю себе забитим камінням і самотнім, як єретик
І я готовий зустрітися зі своїм творцем
Я відчуваю себе забитим камінням і самотнім, як єретик
Я готовий зустрітися зі своїм творцем
У Лазаря не було на мене бруду
У Лазаря не було на мене бруду
І я буду підходити до кожного випадку
Я Мефістофель із Лос-Анджелеса
Лос-Анджелеса
Чи ми суджені, вірні чи фатальні?
Чи ми суджені, вірні чи фатальні?
Ага
Тому що я почуваюся забитим камінням і самотнім, як єретик
І я готовий зустрітися зі своїм творцем
Я відчуваю себе забитим і самотнім, як єретик
Я готовий зустрітися зі своїм творцем
Я відчуваю себе забитим і самотнім, як єретик
Я готовий зустрітися зі своїм творцем
Тому що я почуваюся забитим камінням і самотнім, як єретик
Я готовий зустрітися зі своїм творцем
У Лазаря не було на мене бруду
У Лазаря не було на мене бруду
Тому що я буду підходити до кожного випадку
Я Мефістофель із Лос-Анджелеса
Лос-Анджелеса
Я Мефістофель із Лос-Анджелеса
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sweet Dreams (Are Made Of This) 2005
Tainted Love 2003
The Nobodies 2003
This Is the New Shit 2003
Personal Jesus 2003
Third Day Of A Seven Day Binge 2014
This Is Halloween 2007
mOBSCENE 2003
HALF-WAY & ONE STEP FORWARD 2020
God's Gonna Cut You Down 2019
Use Your Fist And Not Your Mouth 2002
Deep Six 2014
The Beautiful People 2003
Rock Is Dead 2003
Coma White 1998
KILL4ME 2017
Running To The Edge Of The World 2008
The Fight Song 2003
Ka-Boom Ka-Boom 2002
(s)AINT 2003

Тексти пісень виконавця: Marilyn Manson