Переклад тексту пісні (s)AINT - Marilyn Manson

(s)AINT - Marilyn Manson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні (s)AINT, виконавця - Marilyn Manson.
Дата випуску: 31.12.2003
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

(s)AINT

(оригінал)
I don’t care if your world is ending today
I wasn’t invited to it anyway
You said I tasted famous, so I drew you a heart
But now I’m not an artist I’m a fucking work of art
I’ve got an F and a C and I got a K too
And the only thing missing is a bitch like yoU
You wanted perfekt
You got your perfekt
But now I’m too perfekt for someone like you
I was a dandy in your ghetto with
A snow white smile and you’ll
Never be as perfekt whatever you do What’s my name, what’s my name?
Hold the S because I am an AINT
What’s my name, what’s my name?
Hold the S because I am an AINT
I am a bonetop, a death’s head
On a mopstick
You infected me, took diamonds
I took all your shit
Your «sell-by date» expired,
So you had to be sold
I’m a suffer-genius and
Vivi-sex symbol.
You wanted PERFEKT
You got your PERFEKT
But now I’m too perfekt for someone like you
I was a dandy in your ghetto with
A snow white smile and you’ll
Never be as perfekt whatever you do What’s my name, what’s my name?
Hold the S because I am an AINT
What’s my name, what’s my name?
Hold the S because I am an AINT
I’ve got an F and a C and I got a K too
And the only thing missing is a bitch like yoU
I’ve got an F and a C and I got a K too
And the only thing missing is a bitch like yoU
I am a dandy in the ghetto with a snow white smile
Super-ego bitch, I’ve been evil awhile
I am a dandy in the ghetto with a snow white smile
Super-ego bitch, I’ve been evil awhile
What’s my name, what’s my name?
Hold the S because I am an AINT
What’s my name, what’s my name?
Hold the S because I am an AINT
(переклад)
Мені байдуже, чи сьогодні кінець вашого світу
Мене все одно не запросили
Ви сказали, що я на смак відомий, тож я намалював вам серце
Але тепер я не художник, я в біса витвір мистецтва
У мене F і C і я также K 
Єдине, чого не вистачає — такої стерви, як ти
Ви хотіли ідеального
Ви отримали свій ідеальний
Але тепер я надто ідеальний для такого, як ти
Я був денді у вашому гетто
Білосніжна посмішка — і ви
Ніколи не будьте таким досконалим, що б ви не робили Як мене звати, як моє звати?
Тримайте S, тому що я AINT
Як мене звати, як мене звати?
Тримайте S, тому що я AINT
Я   кост, смертя голова
На мочистці
Ти заразив мене, забрав діаманти
Я взяв усе твоє лайно
Ваш «термін продажу» закінчився,
Тож вас довелося продати
Я геній страждань і
Vivi-сексуальний символ.
Ви хотіли ІДЕАЛЬНО
Ви отримали свій ІДЕАЛЬНИЙ
Але тепер я надто ідеальний для такого, як ти
Я був денді у вашому гетто
Білосніжна посмішка — і ви
Ніколи не будьте таким досконалим, що б ви не робили Як мене звати, як моє звати?
Тримайте S, тому що я AINT
Як мене звати, як мене звати?
Тримайте S, тому що я AINT
У мене F і C і я также K 
Єдине, чого не вистачає — такої стерви, як ти
У мене F і C і я также K 
Єдине, чого не вистачає — такої стерви, як ти
Я денді в гетто з білосніжною посмішкою
Супер-его сучка, я був злим деякий час
Я денді в гетто з білосніжною посмішкою
Супер-его сучка, я був злим деякий час
Як мене звати, як мене звати?
Тримайте S, тому що я AINT
Як мене звати, як мене звати?
Тримайте S, тому що я AINT
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sweet Dreams (Are Made Of This) 2005
Tainted Love 2003
The Nobodies 2003
This Is the New Shit 2003
Personal Jesus 2003
Third Day Of A Seven Day Binge 2014
God's Gonna Cut You Down 2019
This Is Halloween 2007
mOBSCENE 2003
HALF-WAY & ONE STEP FORWARD 2020
Deep Six 2014
Use Your Fist And Not Your Mouth 2002
The Beautiful People 2003
KILL4ME 2017
Rock Is Dead 2003
The Fight Song 2003
Coma White 1998
Running To The Edge Of The World 2008
Ka-Boom Ka-Boom 2002
WE ARE CHAOS 2020

Тексти пісень виконавця: Marilyn Manson