Переклад тексту пісні Coma White - Marilyn Manson

Coma White - Marilyn Manson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Coma White, виконавця - Marilyn Manson. Пісня з альбому Mechanical Animals, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 13.09.1998
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Interscope, Nothing
Мова пісні: Англійська

Coma White

(оригінал)
There's something cold and blank
Behind her smile
She's standing on an overpass
In her miracle mile
'Cause You were from a perfect world
A world that threw me away, today
Today, to run away
A pill to make you numb, a pill to make you dumb
A pill to make you anybody else
But all the drugs in this world
Won't save her from herself
Her mouth was an empty cut
And she was waiting to fall
Just bleeding like a polaroid
That lost all her dolls
You were from a perfect world
A world that threw me away, today
Today, to run away
A pill to make you numb, a pill to make you dumb
A pill to make you anybody else
But all the drugs in this world
Won't save her from herself
A pill to make you numb, a pill to make you dumb
A pill to make you anybody else
But all the drugs in this world
Won't save her from herself
You were from a perfect world
A world that threw me away, today
A pill to make you numb, a pill to make you dumb
A pill to make you anybody else
But all the drugs in this world
Won't save her from herself
A pill to make you numb, a pill to make you dumb
A pill to make you anybody else
But all the drugs in this world
Won't save her from herself
(переклад)
Там щось холодне і пусте
За її посмішкою
Вона стоїть на естакаді
В її диво милі
Бо ти був з ідеального світу
Світ, який кинув мене сьогодні
Сьогодні втекти
Таблетка, яка змусить вас заціпеніти, пігулка, щоб зробити вас німим
Таблетка, щоб зробити вас кимось іншим
Але всі наркотики в цьому світі
Не врятує її від неї самої
Її рот був порожнім порізом
І вона чекала, коли впаде
Просто кровоточить, як поляроїд
Це втратило всіх своїх ляльок
Ви були з ідеального світу
Світ, який кинув мене сьогодні
Сьогодні втекти
Таблетка, яка змусить вас заціпеніти, пігулка, щоб зробити вас німим
Таблетка, щоб зробити вас кимось іншим
Але всі наркотики в цьому світі
Не врятує її від неї самої
Таблетка, яка змусить вас заціпеніти, пігулка, щоб зробити вас німим
Таблетка, щоб зробити вас кимось іншим
Але всі наркотики в цьому світі
Не врятує її від неї самої
Ви були з ідеального світу
Світ, який кинув мене сьогодні
Таблетка, яка змусить вас заціпеніти, пігулка, щоб зробити вас німим
Таблетка, щоб зробити вас кимось іншим
Але всі наркотики в цьому світі
Не врятує її від неї самої
Таблетка, яка змусить вас заціпеніти, пігулка, щоб зробити вас німим
Таблетка, щоб зробити вас кимось іншим
Але всі наркотики в цьому світі
Не врятує її від неї самої
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sweet Dreams (Are Made Of This) 2005
Tainted Love 2003
The Nobodies 2003
This Is the New Shit 2003
Personal Jesus 2003
Third Day Of A Seven Day Binge 2014
This Is Halloween 2007
mOBSCENE 2003
HALF-WAY & ONE STEP FORWARD 2020
God's Gonna Cut You Down 2019
Use Your Fist And Not Your Mouth 2002
Deep Six 2014
The Beautiful People 2003
Rock Is Dead 2003
KILL4ME 2017
Running To The Edge Of The World 2008
The Fight Song 2003
Ka-Boom Ka-Boom 2002
(s)AINT 2003
BROKEN NEEDLE 2020

Тексти пісень виконавця: Marilyn Manson