
Дата випуску: 29.02.2008
Лейбл звукозапису: Decca
Мова пісні: Німецька
Wagner: Wesendonck Lieder, WWV 91 - 5. Träume(оригінал) |
Sag, welch wunderbare Träume |
Halten meinen Sinn umfangen |
Daß sie nicht wie leere Schäume |
Sind in ödes Nichts vergangen? |
Träume, die in jeder Stunde |
Jedem Tage schöner blühn |
Und mit ihrer Himmelskunde |
Selig durchs Gemüte ziehn! |
Träume, die wie hehre Strahlen |
In die Seele sich versenken |
Dort ein ewig Bild zu malen: |
Allvergessen, Eingedenken! |
Träume, wie wenn Frühlingssonne |
Aus dem Schnee die Blüten küßt |
Daß zu nie geahnter Wonne |
Sie der neue Tag begrüßt |
Daß sie wachsen, daß sie blühen |
Träumend spenden ihren Duft |
Sanft an deiner Brust verglühen |
Und dann sinken in die Gruft |
(переклад) |
Скажи, які чудові сни |
тримай мій розум |
Що вони не схожі на порожні піни |
Перейшли в порожнечу? |
Сни кожну годину |
З кожним днем цвітуть все красивіше |
І з її астрономією |
Малюйте блаженно у своєму розумі! |
Мрії, як піднесені промені |
Пориньте в душу |
Там намалювати вічну картину: |
Забули, згадали! |
Мрії, як весняне сонце |
Від снігу цілує цвіт |
Це ніколи не уявлялося блаженство |
Вона вітає новий день |
Щоб вони росли, щоб вони цвіли |
Мріють дарувати свій аромат |
Ніжно світиться на твоєї грудях |
А потім зануритися в склеп |
Теги пісні: #Wesendonk Lieder
Тексти пісень виконавця: Marilyn Horne
Тексти пісень виконавця: Royal Philharmonic Orchestra