Переклад тексту пісні White - MarieMarie

White (оригінал)

As the oceans
Fall to the sky
And the ground’s revealed
There’s nothing to hold them together
Only space in between
Fading to White
Fading to White
No rewind
Fading to White
I am running for shelter now
Want my life to be named
You say
I’m just a drop in a myriad of grains
But we’re only the same
Fading to White
Fading to White
No rewind
Fading to White
I carved our story into my skin
And it won’t stop bleeding from my soul
In neon headlines running down the wall
And you don’t care you know it’s all
Fading to White
Fading to White
No rewind
Fading to White

White (переклад)

Як океани
Впасти до неба
І земля розкрита
Немає нічого, щоб тримати їх разом
Лише простір між ними
Перехід до білого
Перехід до білого
Без перемотування назад
Перехід до білого
Я зараз біжу в пошуках притулку
Хочу, щоб моє життя назвали
Ти кажеш
Я лише крапля в безлічі зерен
Але ми однакові
Перехід до білого
Перехід до білого
Без перемотування назад
Перехід до білого
Я врізав нашу історію на мою шкуру
І воно не перестане кровоточити з моєї душі
У неонових заголовках, що стікають по стіні
І тобі байдуже, ти знаєш, що це все
Перехід до білого
Перехід до білого
Без перемотування назад
Перехід до білого