Переклад тексту пісні Under The Neon Sky - MarieMarie

Under The Neon Sky (оригінал)

Hear
It pulsing in your bloodstream
And repeat
And repeat
Speak
You already decided
And complete
And complete
I’ll
Be happy tonight
I’m falling inside
Here Under The Neon Sky
Close my eyes
So happy tonight
So happy tonight
And Heaven is pouring, pouring, pouring from my eyes
See
How everybody’s moving
To the beat
To the beat
Feel
How the Earth is turning
At your feet
At your feet
I’ll
Be happy tonight
I’m falling inside
Here Under The Neon Sky
Close my eyes
So happy tonight
So happy tonight
And Heaven is pouring, pouring, pouring from my eyes
I fish for luck with magnets in the sewer drain
And fold up my umbrella in the pouring rain
I fish for luck with magnets in the sewer drain
And fold up my umbrella in the pouring rain 'cos
I’ll
Be happy tonight
I’m falling inside
Here Under The Neon Sky
Close my eyes
So happy tonight
So happy tonight
And Heaven is pouring, pouring, pouring from my eyes
So happy tonight
What feels good is right
Here Under The Neon Sky
Close my eyes
So happy tonight
So happy tonight
And Heaven is pouring, pouring, pouring from my eyes

(переклад)

Почуйте
Він пульсує у вашій крові
І повторити
І повторити
говорити
Ви вже вирішили
І повний
І повний
Я буду
Будьте щасливі сьогодні ввечері
Я падаю всередину
Тут під неоновим небом
Заплющ очі
Такий щасливий сьогодні ввечері
Такий щасливий сьогодні ввечері
І Небо ллється, ллється, ллється з моїх очей
Побачити
Як усі рухаються
У такт
У такт
відчувати
Як обертається Земля
Біля ваших ніг
Біля ваших ніг
Я буду
Будьте щасливі сьогодні ввечері
Я падаю всередину
Тут під неоновим небом
Заплющ очі
Такий щасливий сьогодні ввечері
Такий щасливий сьогодні ввечері
І Небо ллється, ллється, ллється з моїх очей
Я ловлю рибу на удачу за допомогою магнітів у каналізації
І скласти мою парасольку під проливним дощем
Я ловлю рибу на удачу за допомогою магнітів у каналізації
І скласти мою парасольку під проливним дощем, тому що
Я буду
Будьте щасливі сьогодні ввечері
Я падаю всередину
Тут під неоновим небом
Заплющ очі
Такий щасливий сьогодні ввечері
Такий щасливий сьогодні ввечері
І Небо ллється, ллється, ллється з моїх очей
Такий щасливий сьогодні ввечері
Те, що приємно, те правильно
Тут під неоновим небом
Заплющ очі
Такий щасливий сьогодні ввечері
Такий щасливий сьогодні ввечері
І Небо ллється, ллється, ллється з моїх очей