Переклад тексту пісні Salt Is My Sugar - MarieMarie

Salt Is My Sugar - MarieMarie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Salt Is My Sugar, виконавця - MarieMarie. Пісня з альбому O, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.05.2018
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Salt Is My Sugar

(оригінал)
Salt has always been my favourite flavour
And you’re good at making it sweet on my wounds
Serve me my tears in a champagne glass
Feel it burning slow, drinking fast
Burning slow, drinking fast
La-la-love me baby, love me baby
Thrill me now
You know salt, baby
Salt is My Sugar
La-la-love me baby, love me baby
Thrill me now
You know salt, baby
Salt is My Sugar
My sugar
Guns have always been my favourite toy pets
Self-inflicted hole in my head
Stick your fingertip
Your fingertip right in
And feel what’s going on inside my head
Feel what’s going on inside my head…
La-la-love me baby, love me baby
Thrill me now
You know salt, baby
Salt is My Sugar
La-la-love me baby, love me baby
Thrill me now
You know salt, baby
Salt is My Sugar
My sugar
(переклад)
Сіль завжди була моїм улюбленим смаком
І ти вмієш робити це солодким на моїх ранах
Подайте мені мої сльози у келиху для шампанського
Відчуйте, як повільно горить, швидко п’є
Горить повільно, п’є швидко
Ла-ля-люби мене, дитинко, люби мене, дитинко
Здивуй мене зараз
Ти знаєш сіль, дитино
Сіль — мій цукор
Ла-ля-люби мене, дитинко, люби мене, дитинко
Здивуй мене зараз
Ти знаєш сіль, дитино
Сіль — мій цукор
Мій цукор
Зброя завжди була моїми улюбленими іграшковими домашніми тваринами
Створена сама собою дірка в голові
Засунь кінчик пальця
Кінчик пальця прямо всередину
І відчуваю, що відбувається в моїй голові
Відчуй, що відбувається в моїй голові…
Ла-ля-люби мене, дитинко, люби мене, дитинко
Здивуй мене зараз
Ти знаєш сіль, дитино
Сіль — мій цукор
Ла-ля-люби мене, дитинко, люби мене, дитинко
Здивуй мене зараз
Ти знаєш сіль, дитино
Сіль — мій цукор
Мій цукор
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wrap Your Night Around Me 2018
Magnolia 2014
Under The Neon Sky 2014
Candy Jar 2014
20 Steps 2014
Cotton Candy Hurricane 2014
Open Your Eyes 2014
White 2014
Wild Bees Honey 2014
Dream Machine 2014
Tell Me 2014
Ode To A Dream 2014
Unparadised 2014

Тексти пісень виконавця: MarieMarie