Переклад тексту пісні Teu Amor É Falso - Mariana Aydar

Teu Amor É Falso - Mariana Aydar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Teu Amor É Falso, виконавця - Mariana Aydar. Пісня з альбому Peixes, Pássaros, Pessoas, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 17.05.2009
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Teu Amor É Falso

(оригінал)
Teu amor é falso
Mas o amor não é assim
Ele sabe muito bem
A hora de chegar e de partir
Teu amor é pouco
E eu preciso mais
Me cansei, não volto atrás
Se é por falta de adeus, já pode ir em paz
Nem pintado eu quero mais
Se é por falta de adeus, já pode ir em paz
Vai
Pega a estrada que a noite chegou
Você não pôde ver quem eu sou
Se é amor desse jeito, eu prefiro ficar sozinha
Por aí pelo mundo sem medo vai
Vai, que fora do barco eu já tô
Se a canoa é furada, eu não vou
Eu falei, insisti, e você fez que nem ouviu
Foi perdendo a cor e tomou o que era teu
(переклад)
твоє кохання фальшиве
Але любов не така
він дуже добре знає
Час прибуття та від’їзду
твоя любов маленька
І мені потрібно більше
Я втомився, не повернусь
Якщо ви не прощаєтесь, тепер можете спокійно піти
Навіть не фарбований, я хочу більше
Якщо ви не прощаєтесь, тепер можете спокійно піти
Іди
Іди в дорогу, що настала ніч
Ти не міг бачити, хто я
Якщо це любов, я вважаю за краще побути на самоті
По світу без страху ходіть
Давай, я вже вийшов із човна
Якщо каное проколоти, я не буду
Я сказав, я наполягав, а ти поводився так, ніби навіть не чув
Воно втратило свій колір і забрало те, що було твоє
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fala Sério! ft. Mariana Aydar 2007
Zé Do Caroço ft. Leci Brandão 2005
Candomblé 2005
Eu Só Queria Que Você ft. Mariana Aydar 2018
Festança 2005
Onde Está Você 2005
Deixa O Verão 2005
Prainha 2005
Maior É Deus (Bônus Track) 2005
Na Gangorra 2005
Minha Missão 2005
Menino Das Laranjas 2005
A Deusa Dos Orixás 2009
Vendedor de Bananas 2007
Nada Disso É Pra Você 2009
Florindo 2009
Aqui Em Casa 2009
Iroko ft. Mariana Aydar, Gabi Guedes 2016

Тексти пісень виконавця: Mariana Aydar