Переклад тексту пісні Na Gangorra - Mariana Aydar

Na Gangorra - Mariana Aydar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Na Gangorra, виконавця - Mariana Aydar. Пісня з альбому Kavita 1, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Na Gangorra

(оригінал)
Na boa…
Nós dois na gangorra
Remando horas à fio
A noite é escura, o tempo é frio
Rumando contra a corrente
Vai fugindo do que sente
Mas nem saiu do lugar
Não adiantou tanto remar
Pois esqueceu amarrada
A canoa na beirada
Nós dois
Num filme de ação
Eu, a mocinha e você, o vilão
Nós dois
Num filme de amor
Eu, a donzela e você, o cantor
(переклад)
Не добре…
Ми вдвох на гойдалці
веслувати годинами поспіль
Ніч темна, погода холодна
Рух проти течії
Ти втікаєш від того, що відчуваєш
Але воно навіть не покинуло місця
Веслувати було марно
Бо ти забув прив'язаний
Каное на краю
Нас обох
в бойовику
Я, панночка, і ти, лиходій
Нас обох
У фільмі про кохання
Я, дівчина, і ти, співак
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fala Sério! ft. Mariana Aydar 2007
Zé Do Caroço ft. Leci Brandão 2005
Candomblé 2005
Eu Só Queria Que Você ft. Mariana Aydar 2018
Festança 2005
Onde Está Você 2005
Deixa O Verão 2005
Prainha 2005
Maior É Deus (Bônus Track) 2005
Minha Missão 2005
Menino Das Laranjas 2005
A Deusa Dos Orixás 2009
Vendedor de Bananas 2007
Nada Disso É Pra Você 2009
Florindo 2009
Teu Amor É Falso 2009
Aqui Em Casa 2009
Iroko ft. Mariana Aydar, Gabi Guedes 2016

Тексти пісень виконавця: Mariana Aydar