Переклад тексту пісні Onde Está Você - Mariana Aydar

Onde Está Você - Mariana Aydar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Onde Está Você, виконавця - Mariana Aydar. Пісня з альбому Kavita 1, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Onde Está Você

(оригінал)
Onde está você
Apareça aqui pra me ver
Eu vou gostar demais
Sabes onde estou
E nada mudou
Venha me dizer: onde você andou
Sabes onde estou
E nada mudou
Venha me dizer: onde você andou
Eu andei sem te encontrar
Por quase todo lugar
Eu perguntava por ti
Seus passos sempre segui
Querendo te encontrar só pra falar de amor
Frases que nunca falei
Carinhos que nunca fiz
Beijos que nunca te dei
O amor que te neguei
Agora quero lhe dar
E te fazer feliz
(переклад)
Ти де
Іди сюди, щоб побачити мене
Мені це дуже сподобається
ти знаєш де я?
І нічого не змінилося
Давай скажи мені: де ти був
ти знаєш де я?
І нічого не змінилося
Давай скажи мені: де ти був
Я йшов, не знайшовши тебе
майже скрізь
я просив тебе
Ваші кроки завжди дотримувалися
Я хочу зустрітися з тобою, щоб просто поговорити про кохання
фрази, яких я ніколи не говорив
обіймів я ніколи не робив
Поцілунків я тобі ніколи не давав
Любов, у якій я відмовив тобі
Тепер я хочу тобі подарувати
І зробити вас щасливими
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fala Sério! ft. Mariana Aydar 2007
Zé Do Caroço ft. Leci Brandão 2005
Candomblé 2005
Eu Só Queria Que Você ft. Mariana Aydar 2018
Festança 2005
Deixa O Verão 2005
Prainha 2005
Maior É Deus (Bônus Track) 2005
Na Gangorra 2005
Minha Missão 2005
Menino Das Laranjas 2005
A Deusa Dos Orixás 2009
Vendedor de Bananas 2007
Nada Disso É Pra Você 2009
Florindo 2009
Teu Amor É Falso 2009
Aqui Em Casa 2009
Iroko ft. Mariana Aydar, Gabi Guedes 2016

Тексти пісень виконавця: Mariana Aydar