Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Deusa Dos Orixás, виконавця - Mariana Aydar. Дата випуску: 01.01.2009
Мова пісні: Португальська
A Deusa Dos Orixás(оригінал) |
| Yansã, cadê Ogum? |
| Foi pro mar |
| Mas Yansã, cadê Ogum? |
| Foi pro mar |
| Yansã, cadê Ogum? |
| Foi pro mar |
| Mas Yansã, cadê Ogum? |
| Foi pro mar |
| Yansã, cadê Ogum? |
| Foi pro mar |
| Mas Yansã, cadê Ogum? |
| Foi pro mar |
| Yansã penteia os seus cabelos macios |
| Quando a luz da lua cheia clareia as águas do rio |
| Ogum sonhava com a filha de Nanã |
| E pensava que as estrelas eram os olhos de Yansã |
| Na terra dos orixás, o amor se dividia |
| Entre um deus que era de paz |
| E outro deus que combatia |
| Como a luta só termina quando existe um vencedor |
| Yansã virou rainha da coroa de Xangô |
| (переклад) |
| Янса, де Огун? |
| поїхав на море |
| Але Янса, де Огун? |
| поїхав на море |
| Янса, де Огун? |
| поїхав на море |
| Але Янса, де Огун? |
| поїхав на море |
| Янса, де Огун? |
| поїхав на море |
| Але Янса, де Огун? |
| поїхав на море |
| Янса розчісує м’яке волосся |
| Коли світло повного місяця очищає води річки |
| Огун мріяв про дочку Нана |
| І я думав, що зірки — це очі Янса |
| У країні орішас любов розділилася |
| Серед бога, який був миром |
| І ще один бог, який воював |
| Оскільки бій закінчується лише тоді, коли є переможець |
| Янса стала коронною королевою Ксанго |