Переклад тексту пісні Migrate - Mariah Carey, T-Pain

Migrate (оригінал)

Bounce, bounce, bounce, bounce
Keep it movin… Bounce
Keep it movin… Bounce
Keep it movin… Bounce
Keep it movin… Bounce
Once again nothin' jumpin' up in yo place
Sick of your berry buzzin' all in my face
Way too much to tolerate
Time to roll
Y’all know I gots to migrate
Speed dial connecting me to Rae-Rae (Hey)
Click in Shawntae and Mae-Mae (Hey)
Treat it as a holiday
Cause he’s a wrap
Y’all know I had to migrate
See I’m on my way home
Cause my jeans, yeah they fit
But it might benefit
Me to throw something on
To feature my hips
Accentuate my ****
And steal the show
Soon as we walk through the door
Fellas be grabbin' at us like yo
Tryin' to get us going off the Patron
We sippin' Grigio… slow
If your neck and your wrist coordinate
Hair braided or faded okay
We can move this back to my place
It’s time to migrate
From my car into the club we migrate
From the bar to V.I.P.
we migrate
From the party to the after party, migrate
After party to hotel, migrate
As we proceed getting buzzed
The envious ones
Hatin' but they can’t take they eyes off us
But we don’t see none of that
They playin' my jam
And the floor is packed
So ya’ll need to migrate up out the door
We clickin' glasses
Compliments of the club
Raise they status
So you know they show us love
Everywhere we go
They gon' flock
Them boys migrate to where it’s hot
(It's hot, it’s hot)
Soon as we walk through the door
Fellas be grabbin' at us like yo
Tryin' to get us going off the Patron
We sippin' Grigio… slow
If you’re inked up, thuggin'
That’s what I like
Face body and Lamborghini outside
Obviously boy you’re qualified
Otherwise, migrate
From my car into the club we migrate
From the bar to V.I.P.
we migrate
From the party to the after party, migrate
After party to hotel, migrate
This is where it begins
And ends at the very same time
T-Pain the main man of the hour
Got a flow that’ll flex yo tire
Got stacks plus I’m back with Mariah
We stay down like four flats on a cadillac
Back to the back, we fall flat (girl)
Make you feel like doin a dance
I’m gonna pull up my pants c’mon back (girl)
But I gotta migrate to bar
From the bar to the flo'
From the flo' to the car
From the car to the crib
Then back to the club
We can migrate it all night
And mini coupe sittin on dubs
Whatcha waitin' on
I can’t stand in one place
I need that Patron and I
Hate when I don’t get it my way
So don’t wait for me to buy drinks
Or you gon' dehydrate
It’s time to migrate
Soon as I’m walkin' through the door
They know I’m from the 8−5-0
I need three bottles of that Patron
I can make the Chevrolet grease up slow
If your … and your … coordinate
Tell it to me like it ain’t OK
We can move this back to my place
Shawty best believe, it’s time to migrate
Soon as we walk through the door
Fellas be grabbin' at us like yo
Tryin' to get us going off the Patron
We sippin' Grigio… slow
If you’re inked up, thuggin'
That’s what I like
Face body and Lamborghini outside
Obviously boy you’re qualified
Otherwise, Migrate
Keep it movin… Bounce
Keep it movin… Bounce
Keep it movin… Bounce
Keep it movin… Bounce

Migrate (переклад)

Підстрибнути, відскочити, відскочити, відскочити
Продовжуйте рухатися… Відстрибуйте
Продовжуйте рухатися… Відстрибуйте
Продовжуйте рухатися… Відстрибуйте
Продовжуйте рухатися… Відстрибуйте
Знову нічого не стрибає на місці
Набридло від твоєї ягідної гудіння в моєму обличчі
Забагато, щоб терпіти
Час розгортатися
Ви всі знаєте, що я мушу мігрувати
Швидкий набір, який з’єднає мене з Rae-Rae (Привіт)
Клацніть у Shawntae and Mae-Mae (Hey)
Ставтеся до цього як свята
Тому що він обгортка
Ви всі знаєте, що мені довелося переїхати
Дивіться, я йду додому
Тому що мої джинси, так, вони підходять
Але це може принести користь
Я щоб накинути щось
Щоб показати мої стегна
Підкресли моє ****
І вкрасти шоу
Щойно ми проходимо через двері
Хлопці, хапайтеся за нас, як ви
Намагаються змусити нас вийти з Патрона
Ми потягуємо Гріджіо… повільно
Якщо ваша шия і ваше зап’ястя координуються
Волосся заплетене або вицвіле
Ми можемо перемістити це до моє місце
Настав час перейти
З моєї автомобіля в клуб ми мігруємо
Від бару до V.I.P.
ми мігруємо
Перейдіть із вечірки на вечірку після вечірки
Після вечірки в готель перемістіть
У міру того, як ми продовжуємо, отримувати сигнали
Заздрісники
Ненавидять, але не можуть відвести від нас очей
Але ми не бачимо нічого з цього
Вони грають мій джем
І підлога забита
Тож вам потрібно вийти за двері
Ми клацаємо окулярами
Компліменти клубу
Підвищити їм статус
Тож ви знаєте, що вони показують нам любов
Куди б ми не були
Вони злітаються
Ті хлопці мігрують туди, де жарко
(Спекотно, жарко)
Щойно ми проходимо через двері
Хлопці, хапайтеся за нас, як ви
Намагаються змусити нас вийти з Патрона
Ми потягуємо Гріджіо… повільно
Якщо ви розчаровані, головоріз
Це те, що мені подобається
Корпус обличчя і Lamborghini зовні
Очевидно, хлопче, ти кваліфікований
Інакше мігрувати
З моєї автомобіля в клуб ми мігруємо
Від бару до V.I.P.
ми мігруємо
Перейдіть із вечірки на вечірку після вечірки
Після вечірки в готель перемістіть
Ось де починається
І закінчується в той самий час
T-Pain – головна людина години
Є потік, який згинає покришку
Отримаю стеки плюс я повернувся з Мерайєю
Ми лишимо, як чотири квартири на кадилаку
Назад до спини, ми падаємо плазом (дівчина)
Зробіть так, щоб вам захотілося танцювати
Я підтягну свої штани, давай назад (дівчина)
Але я мушу перейти на бар
Від бару до флоу
Від води до автомобіля
Від машини до ліжечка
Потім поверніться до клубу
Ми можемо перемістити всю ніч
І міні-купе сидить на дублюваннях
Чого чекати
Я не можу стояти на одному місці
Мені потрібен цей Патрон і я
Ненавиджу, коли не розумію по-своєму
Тому не чекайте, коли я куплю напої
Або ви будете зневоднюватись
Настав час перейти
Як тільки я вхожу в двері
Вони знають, що я з 8−5-0
Мені потрібні три пляшки того Патрона
Я можу змастити Chevrolet повільно
Якщо ваша ... і ваша ... координати
Скажи це мені, ніби це не добре
Ми можемо перемістити це до моє місце
Повірте, настав час мігрувати
Щойно ми проходимо через двері
Хлопці, хапайтеся за нас, як ви
Намагаються змусити нас вийти з Патрона
Ми потягуємо Гріджіо… повільно
Якщо ви розчаровані, головоріз
Це те, що мені подобається
Корпус обличчя і Lamborghini зовні
Очевидно, хлопче, ти кваліфікований
В іншому випадку перейдіть
Продовжуйте рухатися… Відстрибуйте
Продовжуйте рухатися… Відстрибуйте
Продовжуйте рухатися… Відстрибуйте
Продовжуйте рухатися… Відстрибуйте