| Boy (I Need You) (оригінал) | Boy (I Need You) (переклад) |
|---|---|
| I can't help it | Я нічим не можу допомогти |
| When I'm not around you (Boy) | Коли мене немає поруч з тобою (хлопець) |
| 'Cause all I ever seem to | Тому що все, що мені здається |
| Do is drift away | Робити – це віддалятися |
| In dreams about you | У снах про тебе |
| 'Cause when I'm without you (Boy) | Бо коли я без тебе (хлопець) |
| It always seems like | Це завжди здається |
| Part of me is missing baby | Частина мене втратила дитину |
| Sometimes I don't call | Іноді я не дзвоню |
| Like I don't care at all | Ніби мені взагалі байдуже |
| But secretly, you're the only thing | Але таємно ти єдина |
| That lifts me up | Це мене піднімає |
| And makes me smile | І змушує мене посміхатися |
| When I'm unhappy | Коли я нещасний |
| All you gotta do is call | Все, що вам потрібно зробити, це зателефонувати |
| And suddenly things don't really | І раптом все зовсім не так |
| Seem so bad at all | Здається таким поганим взагалі |
| (Boy) I need you | (Хлопчик) Ти мені потрібен |
| (Boy) Adore you (Boy) | (Хлопчик) Обожнюю тебе (Хлопчик) |
| Gotta have you (Oh boy) | Ти повинен мати (О, хлопчик) |
| I wanna feel your touch | Я хочу відчути твій дотик |
| This ain't no little crush | Це не маленька закоханість |
| So come and get my love | Тож приходь і візьми мою любов |
| Baby anything you want | Дитина все, що захочеш |
| Feeling you (Boy) | відчуваю тебе (хлопець) |
| Fiending for you (Boy) | Страдаю на тебе (хлопець) |
| Just waiting on you (Boy) | Просто чекаю на тебе (хлопець) |
| When I see you (Oh boy) | Коли я бачу тебе (О, хлопчик) |
| I'm gonna wrap you up | Я тебе загорну |
| Inside my love | Всередині моєї любові |
| And never let you go boy | І ніколи не відпускай тебе, хлопче |
| Never let you go boy | Ніколи не відпускай тебе, хлопче |
| My heart races when | Моє серце б’ється, коли |
| My Motorola beeps | Моя Motorola сигналить |
| Or my cell rings | Або мій телефон дзвонить |
| I just make a wish and if it's you | Я просто загадую бажання і якщо це ти |
| My whole day changes | Весь мій день змінюється |
| 'Cause when I know | Бо коли я знаю |
| You're thinking of me (Boy) | Ти думаєш про мене (хлопець) |
| Heaven knows | Небо знає |
| Suddenly it's not so dismal baby | Раптом це вже не так сумно, дитинко |
| Sometimes I don't call | Іноді я не дзвоню |
| Like I don't care at all | Ніби мені взагалі байдуже |
| But secretly, you're the only thing | Але таємно ти єдина |
| That lifts me up | Це мене піднімає |
| And makes me smile | І змушує мене посміхатися |
| When I'm unhappy | Коли я нещасний |
| All you gotta do is call | Все, що вам потрібно зробити, це зателефонувати |
| And suddenly things don't really | І раптом все зовсім не так |
| Seem so bad at all | Здається таким поганим взагалі |
| (Boy) I need you | (Хлопчик) Ти мені потрібен |
| (Boy) Adore you (Boy) | (Хлопчик) Обожнюю тебе (Хлопчик) |
| Gotta have you (Oh boy) | Ти повинен мати (О, хлопчик) |
| I wanna feel your touch | Я хочу відчути твій дотик |
| This ain't no little crush | Це не маленька закоханість |
| So come and get my love | Тож приходь і візьми мою любов |
| Baby anything you want | Дитина все, що захочеш |
| Feeling you (Boy) | відчуваю тебе (хлопець) |
| Fiending for you (Boy) | Страдаю на тебе (хлопець) |
| Just waiting on you (Boy) | Просто чекаю на тебе (хлопець) |
| When I see you (Oh boy) | Коли я бачу тебе (О, хлопчик) |
| I'm gonna wrap you up | Я тебе загорну |
| Inside my love | Всередині моєї любові |
| And never let you go boy | І ніколи не відпускай тебе, хлопче |
| Never let you go boy | Ніколи не відпускай тебе, хлопче |
| I... (What?) | Я хочу?) |
| Need... (Who?) | Потрібно... (Кому?) |
| You... (Uh huh, uh huh) | Ти... (га, ага) |
| I wanna feel your touch | Я хочу відчути твій дотик |
| (Why wouldn't you) | (Чому б вам ні) |
| So come and get my love | Тож приходь і візьми мою любов |
| (Show me where it's at - now sing) | (Покажи мені, де це - зараз співай) |
| I... (What?) | Я хочу?) |
| Need... (Who?) | Потрібно... (Кому?) |
| You... (Uh huh, uh huh) | Ти... (га, ага) |
| I'm gonna wrap you up (Wrap me up) | Я загорну тебе (Загорни мене) |
| And never let you go boy | І ніколи не відпускай тебе, хлопче |
| Never let you go boy (Never let me go, girl) | Ніколи не відпускай, хлопчик (Ніколи не відпускай мене, дівчино) |
| (Boy) I need you | (Хлопчик) Ти мені потрібен |
| (Boy) Adore you (Boy) | (Хлопчик) Обожнюю тебе (Хлопчик) |
| Gotta have you (Oh boy) | Ти повинен мати (О, хлопчик) |
| I wanna feel your touch | Я хочу відчути твій дотик |
| This ain't no little crush | Це не маленька закоханість |
| So come and get my love | Тож приходь і візьми мою любов |
| Baby anything you want | Дитина все, що захочеш |
| Feeling you (Boy) | відчуваю тебе (хлопець) |
| Fiending for you (Boy) | Страдаю на тебе (хлопець) |
| Just waiting on you (Boy) | Просто чекаю на тебе (хлопець) |
| When I see you (Oh boy) | Коли я бачу тебе (О, хлопчик) |
| I'm gonna wrap you up | Я тебе загорну |
| Inside my love | Всередині моєї любові |
| And never let you go boy | І ніколи не відпускай тебе, хлопче |
| Never let you go boy | Ніколи не відпускай тебе, хлопче |
Переклад тексту пісні Boy (I Need You) - Mariah Carey, Cam'Ron
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Boy (I Need You) , виконавця -Mariah Carey
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.12.2002
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
Gone ft. Consequence, Cam'Ron | 2005 |
| 2001 | |
| 1998 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2003 | |
| 2009 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2006 |