| Just Blaze, man. | Просто Блейз, чоловіче. |
| You owe me nigga
| Ти винен мені ніггер
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah. | Так, так, так, так. |
| Welcome to the Empire State.
| Ласкаво просимо до Емпайр Стейт.
|
| Home of the World Trade. | Головна світова торгівля. |
| Birthplace of Michael Jordan.
| Місце народження Майкла Джордана.
|
| Home of Biggie Smalls. | Дім Biggie Smalls. |
| Roc-A-Fella headquaters.
| Штаб-квартира Roc-A-Fella.
|
| Ladies and gentlemen, Killa Cam, Young Hov is definitely in the building
| Пані та панове, Killa Cam, Янг Хов безперечно в будівлі
|
| Brooklyn, Harlem World (Welcome to New York City, welcome to New York City)
| Бруклін, Harlem World (Ласкаво просимо до Нью-Йорка, ласкаво просимо до Нью-Йорка)
|
| Stand the fuck up!
| Вставай на біса!
|
| (Jay-Z)
| (Джей Зі)
|
| I’m a B.K. | Я B.K. |
| brawler
| бешкетник
|
| Marcy projects hallway loiterer
| Марсі проектує передпокій бездіяльним
|
| Pure coke copper, get your order up I bring em to Baltimore in the floor to splore
| Чиста коксова мідь, отримайте замовлення я привезу в Балтімор на підлозі на прогулянку
|
| It’s gonna cost you more if I gotta get em to Florida
| Це буде коштувати вам дорожче, якщо я му доставлю їх у Флориду
|
| Rugged game attender
| Жорсткий відвідувач ігор
|
| With the bent pole on the sidewalk with the tin plates on the fender
| З погнутим стовпом на тротуарі з жерстяними пластинами на крилі
|
| I ain’t hard to find you catch me frontin center
| Мені не важко знайти, що ви спіймаєте мене в центрі
|
| At the Knick game, big chain and all my splender
| На грі "Нік", великий ланцюг і все моє пишність
|
| Match the spike and the pen left to write
| З’єднайте колосок і ручку, щоб писати
|
| I own Madison Square, catch me at the fight
| Я володію Медісон-сквер, спіймайте мене на поєдинку
|
| But damn once again if you pan left at the ice
| Але проклятий ще раз, якщо ви повернетеся вліво біля льоду
|
| If you the man that write checks with the hand that don’t write
| Якщо ви людина, яка пише, перевіряє рукою, яка не пише
|
| I go off the head when I’m rambling on the mic
| Я виходжу з головою, коли блукаю по мікрофону
|
| And I go off the feds when I’m srambling at night
| І я виходжу з федеральної служби, коли блукаю вночі
|
| And if its off the set I brought hammers to the fight
| І якщо це поза знімальною площадкою, я приніс у бій молотки
|
| But we from New York City, right Cam? | Але ми з Нью-Йорка, правда Кем? |
| (Cam: Ya damn right)
| (Кем: Чортово правильно)
|
| (Chorus: Juelz Santana)
| (Приспів: Juelz Santana)
|
| It’s the home of 9−11, the place of the lost towers
| Це дім 9−11, місце втрачених веж
|
| We still banging, we never lost power, tell em Welcome to New York City, welcome to New York City
| Ми досі стукаємо, ми ніколи не втрачали електроенергію, скажи їм Ласкаво просимо до Нью-Йорка, ласкаво просимо до Нью-Йорка
|
| Y’all fuckin with BK’s banger and Harlem’s own gangster
| Ви всі трахаєтеся з бійкою БК і власним гангстером Гарлема
|
| Now that’s danger theres nothing left to shape up Welcome to New York City, welcome to New York City
| Тепер це небезпека, більше нічого не можна створити Ласкаво просимо до Нью-Йорка, ласкаво просимо до Нью-Йорка
|
| (Cam'Ron)
| (Кем'Рон)
|
| Yo, theres a war going on outside no man is safe from
| Ей, поза межами йде війна, від якої ніхто не застрахований
|
| It don’t matter if you three feet or eight-one
| Неважливо, три фути чи вісім один
|
| You’ll get eight from me, nine and straight blown
| Ви отримаєте від мене вісім, дев’ять і пряму
|
| Wig split, melon cracked, all that on day one
| Перука розколота, диня тріснула, і все це в перший день
|
| Carry eight guns, two in the trunk
| Носіть вісім гармат, дві в багажнику
|
| Two in the waist, two in the ankle, two to just spank you
| Два в талії, два в щиколотці, два щоб просто відшлепати вас
|
| You can jam with them jammers, blam with them blammers
| Ви можете джем з ними джеммери, блем з ними блемери
|
| It’s hot here, ask Mase he ran to Atlanta
| Тут жарко, запитайте Мейза, він побіг до Атланти
|
| You think we know what life do, make wanna mold the cycle
| Ви думаєте, що ми знаємо, що робить життя, змушуємо хотіти формувати цикл
|
| Drinkers they so delightful, blinging with so much ice
| Вони такі чудові, що п’ють, так багато льоду
|
| In front of sparks, body cops Dilano
| Перед іскрами, трупи поліцейських Ділано
|
| Block away watch by Gotti and Girvano
| Заблокуйте годинник Готті та Гірвано
|
| It’s la costra nostra, someone close approach ya They’ll toast ya gopher, bread loaf with shofer
| Це la costra nostra, хтось із близьких підійде до вас.
|
| Old coke they raise up and snort, blayze up ya fort
| Старий кокс вони піднімають і хрюкають, запалюють твій форт
|
| Jay puff shine, cases was caught
| Jay puff блиск, справи були спіймані
|
| Midnight pick fights, they love a victim
| Опівнічні бої, вони люблять жертву
|
| Watch him fore he watch you, Killa
| Стеж за ним, аніж він спостерігає за тобою, Кілло
|
| (Chorus: Juelz Santana)
| (Приспів: Juelz Santana)
|
| It’s the home of 9−11, the place of the lost towers
| Це дім 9−11, місце втрачених веж
|
| We still banging, we never lost power, tell em Welcome to New York City, welcome to New York City
| Ми досі стукаємо, ми ніколи не втрачали електроенергію, скажи їм Ласкаво просимо до Нью-Йорка, ласкаво просимо до Нью-Йорка
|
| Y’all fuckin with BK’s banger and Harlem’s own gangster
| Ви всі трахаєтеся з бійкою БК і власним гангстером Гарлема
|
| Now that’s danger theres nothing left to shape up Welcome to New York City, welcome to New York City
| Тепер це небезпека, більше нічого не можна створити Ласкаво просимо до Нью-Йорка, ласкаво просимо до Нью-Йорка
|
| (Cam'Ron)
| (Кем'Рон)
|
| I’m from 101, west to Hunt 40th, this shit is live
| Я з 101, на захід до Hunt 40th, це лайно в прямому ефірі
|
| Fifth-floor, 56, you know the zip, district five
| П'ятий поверх, 56, ви знаєте почту, район п'ятий
|
| You’re on 22nd, you from two-one
| Ви на 22-му, ви з двох-один
|
| Thats on Lennox, 7th ave was news one
| Це на Леннокс, 7-а авеню, була перша новина
|
| (Jay-Z)
| (Джей Зі)
|
| Coverage I synethestry
| Охоплення I синетезії
|
| Got rise from defending me Cause New York’ll miss me if I’m locked in the penitentary
| Я піднявся, захищаючи мене, бо Нью-Йорк сумуватиме за мною якщо я буду замкнений у виправній колонії
|
| The judge said Is this that thug, from the kit kat club?
| Суддя сказав: «Це той бандит із клубу Кіт Кат?»
|
| But I got enough chips stacked up to make a bitch to pack up
| Але я набрав достатньо фішок, щоб зробити суку для пакування
|
| (Cam'Ron)
| (Кем'Рон)
|
| Killa, I pinch that button, I grip that snub to hit that thug
| Кілла, я затискаю цю кнопку, я хапаю цю кирпату, щоб вдарити цього бандита
|
| Lay up in a pitch black tug,
| Лягти в чорний буксир,
|
| You lookin at rich black thugs to get that love
| Ти дивишся на багатих чорних головорізів, щоб отримати цю любов
|
| And we won’t stop til I get back blood
| І ми не зупинимося, доки я поверну кров
|
| Holla at em Hov
| Holla at em Hov
|
| (Jay-Z)
| (Джей Зі)
|
| I’m from Flushing, Marcy, Notia, Myrtle and Park
| Я з Флашинга, Марсі, Нотії, Міртл і Парку
|
| Niggas’ll drive by in the day, murder you in the dark
| Нігери будуть проїжджати в день, убивати вас у темряві
|
| Thats why the Johnny gun I’m holding
| Ось чому я тримаю пістолет Джонні
|
| Wet niggas up like the johnny-pump is open
| Мокрі негри вгору, наче Джонні-помпа відкрита
|
| Homie, I play hard
| Хомі, я граю важко
|
| (Chorus: Juelz Santana)
| (Приспів: Juelz Santana)
|
| It’s the home of 9−11, the place of the lost towers
| Це дім 9−11, місце втрачених веж
|
| We still banging, we never lost power, tell em Welcome to New York City, welcome to New York City
| Ми досі стукаємо, ми ніколи не втрачали електроенергію, скажи їм Ласкаво просимо до Нью-Йорка, ласкаво просимо до Нью-Йорка
|
| Y’all fuckin with BK’s banger and Harlem’s own gangster
| Ви всі трахаєтеся з бійкою БК і власним гангстером Гарлема
|
| Now that’s danger theres nothing left to shape up Welcome to New York City, welcome to New York City
| Тепер це небезпека, більше нічого не можна створити Ласкаво просимо до Нью-Йорка, ласкаво просимо до Нью-Йорка
|
| (Cam'Ron) Yall niggas man, yall can’t fuck around man
| (Кем'Рон) Явні нігери, ти не можеш трахатися з людьми
|
| It’s the ROC bitch, Killa, my nigga Jigga, Sigel, Beans
| Це сука ROC, Кілла, мій ніггер Джиґґа, Сіґел, Бінс
|
| Diplomats man, holla, Dash
| Дипломати чоловік, олла, тире
|
| Get the fuck off our dicks
| Забирайся з наших членів
|
| I own this shit right now man, I ain’t going nowhere
| Я володію цим лайном зараз, чувак, я нікуди не піду
|
| Welcome to New York City! | Ласкаво просимо до Нью-Йорка! |