Переклад тексту пісні Desliga Você - Maria Rita, Thiaguinho

Desliga Você - Maria Rita, Thiaguinho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Desliga Você , виконавця -Maria Rita
Пісня з альбому: #Vamoqvamo - Ao Vivo
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:12.05.2016
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Som Livre

Виберіть якою мовою перекладати:

Desliga Você (оригінал)Desliga Você (переклад)
E aí, tudo bem? Ну як справи?
Quanto tempo eu não vejo você як довго я тебе не бачу
Já faz tempo eu sei Пройшло багато часу, я знаю
Mas ainda só penso em nós dois Але я все ще думаю лише про нас двох
É mas eu também Так, але я теж
Só de ouvir a sua voz eu vejo o seu rosto Просто слухаючи твій голос, я бачу твоє обличчя
Não, não fala assim Ні, не говори так
É tão ruim dormir e acordar sozinha Так погано спати і прокидатися одному
Oi amor, eu tô voltando Привіт кохана, я повертаюся
Calma amor, eu tô chegando Заспокойся, кохана, я йду
Seria bom se fosse assim tão fácil Було б добре, якби це було так легко
Você aqui perto de mim Ти тут біля мене
Então desliga aí потім покласти трубку
Desliga você вимкнути вас
Desliga agora e abre porta Вимкніть його зараз і відкрийте двері
Que eu tô aqui, me deixa entrar Що я тут, впусти мене
Mas como assim? Але як же так?
Você ta longe e quer brincar de judiar de mim Ти далеко і хочеш зі мною пограти
Desliga aí повісити там
Desliga você вимкнути вас
Desliga agora e abre porta Вимкніть його зараз і відкрийте двері
Que eu tô aqui, me deixa entrar Що я тут, впусти мене
Mas como assim? Але як же так?
Você ta longe e quer brincar de judiar de mim Ти далеко і хочеш зі мною пограти
E aí, tudo bem? Ну як справи?
Quanto tempo eu não vejo você як довго я тебе не бачу
Já faz tempo eu sei Пройшло багато часу, я знаю
Mas ainda só penso em nós dois Але я все ще думаю лише про нас двох
É mas eu também Так, але я теж
Só de ouvir a sua voz eu vejo o seu rosto Просто слухаючи твій голос, я бачу твоє обличчя
Não, não fala assim Ні, не говори так
É tão ruim dormir e acordar sozinha Так погано спати і прокидатися одному
Oi amor, eu tô voltando Привіт кохана, я повертаюся
Calma amor, eu tô chegando Заспокойся, кохана, я йду
Seria bom se fosse assim tão fácil Було б добре, якби це було так легко
Você aqui perto de mim Ти тут біля мене
Desliga aí повісити там
Desliga você вимкнути вас
Desliga agora e abre porta Вимкніть його зараз і відкрийте двері
Que eu tô aqui, me deixa entrar Що я тут, впусти мене
Mas como assim? Але як же так?
Você ta longe e quer brincar de judiar de mim Ти далеко і хочеш зі мною пограти
Então desliga aí потім покласти трубку
Desliga você вимкнути вас
Desliga agora e abre porta Вимкніть його зараз і відкрийте двері
Que eu tô aqui, me deixa entrar Що я тут, впусти мене
Mas como assim? Але як же так?
Você ta longe e quer brincar de judiar de mim Ти далеко і хочеш зі мною пограти
Desliga aí повісити там
Desliga você вимкнути вас
Desliga agora e abre porta Вимкніть його зараз і відкрийте двері
Que eu tô aqui, me deixa entrar Що я тут, впусти мене
Mas como assim? Але як же так?
Você ta longe e quer brincar de judiar de mim Ти далеко і хочеш зі мною пограти
Desliga aí повісити там
Desliga você вимкнути вас
Desliga agora e abre porta Вимкніть його зараз і відкрийте двері
Que eu tô aqui, me deixa entrar Що я тут, впусти мене
Mas como assim? Але як же так?
Você ta longe e quer brincar de judiar de mimТи далеко і хочеш зі мною пограти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: