Переклад тексту пісні If You Walked Away - Margie Joseph

If You Walked Away (оригінал)

If you walked away from me today
I am sure that who you were going to Would feel the way as I do
Baby it’s you who fills up my life
And if you walked away from me today
It wouldn’t change a thing
I’d still be singin' celebration of you
Baby, you do, you fill up my life
You my life’til now
No one’s been able to show me how
To fill my life like you
You are the woman who taught me to And if you walked away from me today
Never to retur Until the journey that you made had ended
I know you planned it just to fill up my life
You my life, now I know what it feels like to overflow
Until my life is through
A’ll I’m here for, is here for you, just for you
Only for you

If You Walked Away (переклад)

Якби ти пішов від мене сьогодні
Я впевнений, що той, до кого ви збираєтеся відчуватиме те саме, як я відчуваю
Дитина, це ти наповнюєш моє життя
І якби ти пішов від мене сьогодні
Це нічого не змінить
Я все одно буду співувати твоє святкування
Дитина, ти наповнюєш моє життя
Ти моє життя дотепер
Ніхто не зміг показати мені як
Щоб наповнити моє життя, як ти
Ви та жінка, яка навчила мене І якщо ви пішли від мене сьогодні
Ніколи не повертатися, доки ваша подорож не закінчиться
Я знаю, що ти запланував це просто для того, щоб наповнити моє життя
Ти моє життя, тепер я знаю, що таке переповнюватися
Поки моє життя не закінчиться
Я тут для, тут для вас, тільки для вас
Тільки для тебе